เพลงแปลล่าสุด

แปลเพลง Joy to the world

Joy to the world, the Lord is come

Let earth receive her King

Let every heart

Prepare Him room

And heaven and nature sing

And heaven and nature sing

And heaven and heaven and nature sing

โลกจงยินดี พระผู้เป็นเจ้ามาแล้ว

โลกจงเตรียมพร้อมต้อนรับพระผู้เป็นเจ้า

ทุกๆดวงใจ

เตรียมตัวเฝ้าคอย

สรวงสวรรค์และบทเพลงแห่งธรรมชาติ

สรวงสวรรค์และบทเพลงแห่งธรรมชาติ

และสรวงสวรรค์และธรรมขาติที่ขับร้องเพลง

 

Joy to the world, the Savior reigns

Let men their songs employ

While fields and floods

Rocks, hills and plains

Repeat the sounding joy

Repeat the sounding joy

Repeat, repeat, the sounding joy

โลกจงยินดี แผ่นดินของพระผู้เป็นเจ้ามาแล้ว

ปล่อยให้พวกเขาร้องเพลงเหล่านั้น

ในขณะท้องทุ่งและมีน้ำท่วม

หิน ภูเขา และ ที่ราบ

ร้องซ้ำบทเพลงที่สนุกสนาน

ร้องซ้ำบทเพลงที่สนุกสนาน

ร้องซ้ำบทเพลงที่สนุกสนาน

 

He rules the world with truth and grace

And makes the nations prove

The glories of His righteousness

And wonders of His love

And wonders of His love

And wonders, wonders of His love

พระองค์ทรงปกครองโลกด้วยความจริงและคุณงามความดี

และทำให้ผู้คนเข้าใจและพิสูจน์ได้

ความสง่าราศีแห่งความชอบธรรมของพระองค์

และความมหัศจรรย์แห่งความรักของพระองค์

และความมหัศจรรย์แห่งความรักของพระองค์

และความมหัศจรรย์แห่งความรักของพระองค์

 

Joy to the world, the Lord is come

Let earth receive her King

Let every heart

Prepare Him room

And heaven and nature sing

And heaven and nature sing

And heaven and heaven and nature sing

And heaven and heaven and nature sing

โลกจงยินดี พระผู้เป็นเจ้ามาแล้ว

โลกจงเตรียมพร้อมต้อนรับพระผู้เป็นเจ้า

ทุกๆดวงใจ

เตรียมตัวเฝ้าคอย

สรวงสวรรค์และบทเพลงแห่งธรรมชาติ

สรวงสวรรค์และบทเพลงแห่งธรรมชาติ

และสรวงสวรรค์และธรรมขาติที่ขับร้องเพลง