รีเควส์มาก็จัดไปค่ะ ขอกันมาได้นะคะ อยากให้แปลเพลงอะไร ส่วนนี่ก็เป็นอีกเพลงหนึ่งของพ่อหนุ่มขาแด๊นซ์ Jason Derulo ค่ะ ที่มาพร้อม Tyga ด้วยรอบนี้กับเพลงแด๊นซ์มันส์ๆเนื้อเพลงก็นะ อืมมมม นิดๆล่ะ 555555 อยากรู้ว่าจะเป็นยังไงไปลองแปลกันเลยดีกว่าค่ะ

Got me 'bout to break my neck

Tell me how you pop like that

You do it like it ain't no sweat

I never seen a bubble so fat

You do it all day in the mirror

You practise all day in the mirror

Left cheek, right cheek, all year

I'm calling you out, and I hope you hear it

ฉันเกิอบจะคอหักแหน่ะ

บอกฉันทีว่าเธอเด้งขึ้นมาแบบนั้นได้ไง

เธอทำเหมือนกับว่าเหงื่อจะไม่ออกอย่างนั้นแหล่ะ

ฉันไม่เคยเห็นก้นที่อวบขนาดนั้นมาก่อนเลย

นั่นเธอทำแบบนั้นหน้ากระจกทั้งวัน

เธอซ้อมอยู่หน้ากระจกทั้งวัน

แก้มก้นซ้าย แก้มก้นขวา ตลอดปี

ฉันกำลังเรียกเธอออกมา และฉันหวังนะว่าเธอจะได้ยิน

 

Shawty right there got a ghetto booty

Shawty right there got a ghetto booty

Drop a dollar on the floor

Hope she give you to me

A ghetto booty

A ghetto booty

She got that trunk but she don't look back

She put it in reverse and I can't be mad

I can't be mad at that baby fat

That's a ghetto booty, a ghetto booty

ที่รัก นี่เธอมีก้นเบียดเสียดกัน

ที่รัก นี่เธอมีก้นเบียดเสียดกัน

ทิ้งดอลล่านึงไว้ที่พื้น

หวังว่าหล่อนจะให้เธอกับฉันนะ

ก้นเบียดเสียดกัน

ก้นเบียดเสียดกัน

เธอได้ท่อนั่นไปแต่เธอก็ไม่หันมาสนใจอีก

เธอใส่มันกลับไปและฉันก็เอาแต่โกรธไม่ได้หรอก

ฉันมาโกรธกับที่รักอวบๆแบบนี้ไม่ได้หรอก

ก้นเบียดเสียดกันนั่น

 

She just wanna pop pop pop pop pop pop pop that bubblegum

She just wanna pop pop pop pop popopop pop that bubblegum

If she keep blowing it might explode

Never seen a girl like you before

She just wanna pop pop pop pop popopop pop that bubblegum

เธออยากจะเป่า เป่า เป่าหมากฝรั่งนั่น

เธออยากจะเป่า เป่า เป่าหมากฝรั่งนั่น

ถ้าเธอเอาแต่เป่ามันอาจจะแตกก็ได้นะ

ไม่เคยเห็นผู้หญิงที่ไหนเหมือนเธอมาก่อนเลย

เธออยากจะเป่า เป่า เป่าหมากฝรั่งนั่น

 

Oh yeah

โอ้ เย้

 

You do it like a professional

But you want your own schedule

Look you're so pretty in pink

Acting like a shit don't stain

You do it all day in the mirror

You practise all day in the mirror

Left cheek, right cheek, all year

I'm calling you out, and I hope you hear it

เธอทำเหมือนว่าเธอน่ะมืออาชีพขนาดนั้น

แต่เธอยังต้องการจัดการวิธีของเธออยู่ดีนะ

เธอน่ารักมากเวลาใส่สีชมพู

แสดงท่าทีเหมือนกับว่าพวกเรื่องเวรๆไม่สามารถทำลายเธอได้

นั่นเธอทำแบบนั้นหน้ากระจกทั้งวัน

เธอซ้อมอยู่หน้ากระจกทั้งวัน

แก้มก้นซ้าย แก้มก้นขวา ตลอดปี

ฉันกำลังเรียกเธอออกมา และฉันหวังนะว่าเธอจะได้ยิน

 

Shawty right there got a ghetto booty

Shawty right there got a ghetto booty

Drop a dollar on the floor

Hope she give you to me

A ghetto booty

A ghetto booty

She got that trunk but she don't look back

She put it in reverse and I can't be mad

I can't be mad at that baby fat

That's a ghetto booty, a ghetto booty

ที่รัก นี่เธอมีก้นเบียดเสียดกัน

ที่รัก นี่เธอมีก้นเบียดเสียดกัน

ทิ้งดอลล่านึงไว้ที่พื้น

หวังว่าหล่อนจะให้เธอกับฉันนะ

ก้นเบียดเสียดกัน

ก้นเบียดเสียดกัน

เธอได้ท่อนั่นไปแต่เธอก็ไม่หันมาสนใจอีก

เธอใส่มันกลับไปและฉันก็เอาแต่โกรธไม่ได้หรอก

ฉันมาโกรธกับที่รักอวบๆแบบนี้ไม่ได้หรอก

ก้นเบียดเสียดกันนั่น

 

She just wanna pop pop pop pop pop pop pop that bubblegum

She just wanna pop pop pop pop popopop pop that bubblegum

If she keep blowing it might explode

Never seen a girl like you before

She just wanna pop pop pop pop popopop pop that bubblegum

เธออยากจะเป่า เป่า เป่าหมากฝรั่งนั่น

เธออยากจะเป่า เป่า เป่าหมากฝรั่งนั่น

ถ้าเธอเอาแต่เป่ามันอาจจะแตกก็ได้นะ

ไม่เคยเห็นผู้หญิงที่ไหนเหมือนเธอมาก่อนเลย

เธออยากจะเป่า เป่า เป่าหมากฝรั่งนั่น

 

Blow it like a bubble, Bazooka baby

Clouds on the coach, you my hookah baby

She got that senile, make a grown man crazy

(Got that senile, make a grown man crazy)

Shawty in the gym, ask Mazy

I pull up a geda, ask easy

It's too late to go back, she look back I'm cheesin'

I'm kodak, my rolex, a moment, 'der history

(Yum) Pussy bum, tik tok, eyes locked, lip-locked dang pop I'm done

T-bar, hot numb, no love hot sprung baby gimme some yum yum

Big willy, surf board (jerk board), really gonna jock, do your thang girl

And I need me a ride or die who's a freak

Got seven different girls every day of the week (what)

เป่ามันเหมือนฟองอากาศเลย แม่สาวบาซูก้า

ล้อมไปด้วยเมฆหมอก เธอคือสุดยอดของฉันละ

เธอเริ่มจะแก่ ที่ทำให้ผู้ชายที่โตเต็มวัยเริ่มบ้า

(เธอเริ่มจะแก่ ที่ทำให้ผู้ชายที่โตเต็มวัยเริ่มบ้า)

ที่รักในยิม ถาม Mazy สิ

ดึงขึ้นมา ถามง่ายๆ

สายไปละที่จะกลับไป เธอมองไปข้างหลังฉันกำลังยิ้มให้เลย

ฉันคือโกดัก นาฬิกาโรเล็กซ์ของฉัน ช่วงเวลา เธอคือประวัติศาสตร์

ไอ้นั่นของเธอนั่น ติ๊กตอก หยุดสายตา ปากค้าง เอาล่ะ ฉันเสร็จละ

บาร์ทรงที กับอกอันเร่าร้อน ไม่ต้องรักร้อนแรงหรอก ให้ฉันได้กินอะไรอร่อยๆของเธอสิ

ความตั้งใจเต็มเปี่ยม เซิร์ฟบอร์ด จอมเห่ย เอาเลยสิ

และฉันต้องการให้ตัวเองได้ขี่ หรือไม่ก็ตายไปอย่างคนเสียสติเลยก็ได้

ได้ผู้หญิงต่างกันเจ็ดคนต่อสัปดาห์(อะไรนะ)

 

Shawty right there got a ghetto booty

Shawty right there got a ghetto booty

Drop a dollar on the floor

Hope she give it to you

A ghetto booty

A ghetto booty

She got that trunk but she don't look back

She put it in reverse and I can't be mad

I can't be mad at that baby fat

That's a ghetto booty, a ghetto booty

ที่รัก นี่เธอมีก้นเบียดเสียดกัน

ที่รัก นี่เธอมีก้นเบียดเสียดกัน

ทิ้งดอลล่านึงไว้ที่พื้น

หวังว่าหล่อนจะให้เธอกับฉันนะ

ก้นเบียดเสียดกัน

ก้นเบียดเสียดกัน

เธอได้ท่อนั่นไปแต่เธอก็ไม่หันมาสนใจอีก

เธอใส่มันกลับไปและฉันก็เอาแต่โกรธไม่ได้หรอก

ฉันมาโกรธกับที่รักอวบๆแบบนี้ไม่ได้หรอก

ก้นเบียดเสียดกันนั่น

 

She just wanna pop pop pop pop pop pop pop that bubblegum

She just wanna pop pop pop pop popopop pop that bubblegum

If she keep blowing it might explode

Never seen a girl like you before

She just wanna pop pop pop pop popopop pop that bubblegum

เธออยากจะเป่า เป่า เป่าหมากฝรั่งนั่น

เธออยากจะเป่า เป่า เป่าหมากฝรั่งนั่น

ถ้าเธอเอาแต่เป่ามันอาจจะแตกก็ได้นะ

ไม่เคยเห็นผู้หญิงที่ไหนเหมือนเธอมาก่อนเลย

เธออยากจะเป่า เป่า เป่าหมากฝรั่งนั่น