“My Favorite Part” ฟีทเทอร์ริ่งกับสาวสวยที่กำลังมาแรงในยุคนี้ Ariana Grande ถือว่าเป็นซิงเกิ้ลที่สามจาก Mac Miller จากอัลบั้ม Devine Feminine เพลงรักสุดหวานจาก  Ariana Grande และ Mac Miller จะเป็นยังไงไปดูกัน

 

Said, you just don't know how beautiful you are

And baby that's my favorite part

You walk around so clueless to it all

Like nobody gonna break your heart

It'll be alright babe, see, me, I got you covered

I'm gon' be your lover, you might be the one

If it's only tonight, ayy, we don't need to worry

We ain't in a hurry, rushin' into love

บอกแล้วว่า เธอน่ะแค่ไม่รู้ว่าตัวเธอเอง่น่ะสวยงามแค่ไหน

และที่รัก นั่นแหล่ะคือส่วนที่ฉันชอบ

เธอเดินไปมาโดยไม่ได้นึกสงสัยเลย

เหมือนว่าไม่มีใครจะมาทำให้ใจเธอแหลกสลายได้

มันจะไม่เป็นไร ที่รัก ดูสิ ฉันน่ะ ฉันคอยดูแลเธออยู่นะ

ฉันจะเป็นที่รักของเธอ เธอจะเป็นคนที่ใช่ของฉัน

ถ้ามันมีเวลาเพียงแค่คืนนี้เท่านั้น เราก็ไม่ต้องไปกังวลอะไรหรอก

เราไม่ได้รีบ เพื่อที่จะเร่งความรักของเราหรอก

 

Said, you know I know who you really are, ain't need to lie

Said, the universe couldn't keep us apart

Why would it even try?

Yeah, said, don't let them hurt you ever

I know you far too smart

Before things come together, they have to fall apart

It's been a while since I've been sober

This life can be so hard, I'd rather talk about you

บอกแล้วว่า เธอไม่รู้ว่าหรอกว่าเธอเป็นอย่างไร ไม่จำเป็นต้องโกหกเลย

บอกแล้วว่า ว่าจักรวาลนี้ไม่สามารถทำให้เราแยกจากกันได้

ทำไมถึงไม่ลองดูล่ะ

ใช่ บอกไปว่า อย่าปล่อยให้มันทำร้ายให้เธอเจ็บได้ ไม่ว่าจะยังไง

ฉันรู้ว่าเธอไม่ได้มีแค่ความฉลาดหรอก

ก่อนที่สิ่งต่างๆมันจะเข้ามารวมกันได้ มันก็จะต้องแตกสลายมาก่อนทั้งนั้นแหล่ะ

มันซักพักแล้วนะที่ฉันสร่างเมา

ชีวิตเราน่ะมันอาจจะยากก็จริงแต่ฉันก็เลือกที่จะพูดถึงเธอ

 

Said, you just don't know how beautiful you are

And baby that's my favorite part

You walk around so clueless to it all

Like nobody gonna break your heart

It'll be alright babe, see, me, I got you covered

I'm gon' be your lover, you might be the one

If it's only tonight, ayy, we don't need to worry

We ain't in a hurry, rushin' into love

บอกแล้วว่า เธอน่ะแค่ไม่รู้ว่าตัวเธอเอง่น่ะสวยงามแค่ไหน

และที่รัก นั่นแหล่ะคือส่วนที่ฉันชอบ

เธอเดินไปมาโดยไม่ได้นึกสงสัยเลย

เหมือนว่าไม่มีใครจะมาทำให้ใจเธอแหลกสลายได้

มันจะไม่เป็นไร ที่รัก ดูสิ ฉันน่ะ ฉันคอยดูแลเธออยู่นะ

ฉันจะเป็นที่รักของเธอ เธอจะเป็นคนที่ใช่ของฉัน

ถ้ามันมีเวลาเพียงแค่คืนนี้เท่านั้น เราก็ไม่ต้องไปกังวลอะไรหรอก

เราไม่ได้รีบ เพื่อที่จะเร่งความรักของเราหรอก

 

If you wanna stay, we're taking it slow baby

Cause you and me, and I got enough on my mind

But I can make time for something so divine

ถ้าเธออยากอยู่ เราต้องทำช้าๆ ลงหน่อย ที่รัก

เพราะเธอและฉัน และฉันก็คิดมามากพอแล้วด้วย

แต่ฉันจะต้องใช้เวลาหน่อยสำหรับสิ่งที่มันเยี่ยมยอดแบบนี้

 

Said, you just don't know how beautiful you are

And baby that's my favorite part

You walk around so clueless to it all

Like nobody gonna break your heart

It'll be alright babe, see, me, I got you covered

I'm gon' be your lover, you might be the one

If it's only tonight, ayy, we don't need to worry

We ain't in a hurry, rushin' into love

บอกแล้วว่า เธอน่ะแค่ไม่รู้ว่าตัวเธอเอง่น่ะสวยงามแค่ไหน

และที่รัก นั่นแหล่ะคือส่วนที่ฉันชอบ

เธอเดินไปมาโดยไม่ได้นึกสงสัยเลย

เหมือนว่าไม่มีใครจะมาทำให้ใจเธอแหลกสลายได้

มันจะไม่เป็นไร ที่รัก ดูสิ ฉันน่ะ ฉันคอยดูแลเธออยู่นะ

ฉันจะเป็นที่รักของเธอ เธอจะเป็นคนที่ใช่ของฉัน

ถ้ามันมีเวลาเพียงแค่คืนนี้เท่านั้น เราก็ไม่ต้องไปกังวลอะไรหรอก

เราไม่ได้รีบ เพื่อที่จะเร่งความรักของเราหรอก