เพลงแปลล่าสุด

แปลเพลง LoVe U – Marshmello

เพลงใหม่จาก Marshmello เพิ่งปล่อยมาสดๆ ร้อนๆ July 2017 นี้เองค่ะ เดี๊ยนเองเป็นคนที่ชอบเพลงของ Marshmello มาสักพักแล้วแหละ เดี๊ยนคิดว่าเขาทำเพลงดีอะ ชอบ ดีต่อหูและดีต่อใจ เรามาแปลเพลงนี้กันค่ะ

 

Baby, I love you

Baby, I love you too

Baby, I love you

Baby, I'm in love with you

Will we last forever?

Will we last forever?

Baby, I love you

To forever, yeah

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันก็รักคุณเหมือนกัน

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันตกหลุมรักคุณ

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

ที่รัก ฉันรักคุณ

และจะรักไปตลอด

 

Love you

Baby, I love you too

Baby, I love you

Baby, I'm in love with you

Will we last forever?

Will we last forever?

Baby, I love you

To forever, yeah

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันก็รักคุณเหมือนกัน

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันตกหลุมรักคุณ

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

ที่รัก ฉันรักคุณ

และจะรักไปตลอด

 

Love you

Baby, I love you too

Baby, I love you

Baby, I'm in love with you

Will we last forever?

Will we last forever?

Baby, I love you

To forever, yeah

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันก็รักคุณเหมือนกัน

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันตกหลุมรักคุณ

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

ที่รัก ฉันรักคุณ

และจะรักไปตลอด

 

Baby, I love you

Baby, I love you too

Baby, I love you

Baby, I love you too

Will we last forever?

Will we last forever?

Baby, I love you

Baby, I love you too

Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันก็รักคุณเหมือนกัน

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันก็รักคุณเหมือนกัน

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันก็รักคุณเหมือนกัน

โว้ว โว้ว โว้ว โว้ว โว้ว โว้ว โว้ว

 

Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah

Baby, I love you

Baby, I love you too

Baby, I love you

Baby, I'm in love with you

Will we last forever?

Will we last forever?

Baby, I love you

To forever, yeah

โว้ว โว้ว โว้ว โว้ว โว้ว โว้ว โว้ว

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันก็รักคุณเหมือนกัน

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันตกหลุมรักคุณ

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

ที่รัก ฉันรักคุณ

และจะรักไปตลอด

 

Love you

Baby, I love you too

Baby, I love you

Baby, I'm in love with you

Will we last forever?

Will we last forever?

Baby, I love you

To forever, yeah

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันก็รักคุณเหมือนกัน

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันตกหลุมรักคุณ

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

ที่รัก ฉันรักคุณ

และจะรักไปตลอด

 

Love you

Baby, I love you too

Baby, I love you

Baby, I'm in love with you

Will we last forever?

Will we last forever?

Baby, I love you

To forever, yeah

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันก็รักคุณเหมือนกัน

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันตกหลุมรักคุณ

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

ที่รัก ฉันรักคุณ

และจะรักไปตลอด

 

Love you

Baby, I love you too

Baby, I love you

Baby, I'm in love with you

Will we last forever?

Will we last forever?

Baby, I love you

To forever, yeah

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันก็รักคุณเหมือนกัน

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันตกหลุมรักคุณ

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

ที่รัก ฉันรักคุณ

และจะรักไปตลอด

 

Baby, I love you

Baby, I love you too

Baby, I love you

Baby, I love you too

Will we last forever?

Will we last forever?

Baby, I love you

Baby, I love you too

Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันก็รักคุณเหมือนกัน

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันก็รักคุณเหมือนกัน

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันก็รักคุณเหมือนกัน

โว้ว โว้ว โว้ว โว้ว โว้ว โว้ว โว้ว

 

Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah

Baby, I love you

Baby, I love you too

Baby, I love you

Baby, I'm in love with you

Will we last forever?

Will we last forever?

Baby, I love you

To forever, yeah

โว้ว โว้ว โว้ว โว้ว โว้ว โว้ว โว้ว

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันก็รักคุณเหมือนกัน

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันตกหลุมรักคุณ

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

ที่รัก ฉันรักคุณ

และจะรักไปตลอด

 

Love you

Baby, I love you too

Baby, I love you

Baby, I'm in love with you

Will we last forever?

Will we last forever?

Baby, I love you

To forever, yeah

รักคุณ

ที่รัก ฉันก็รักคุณเหมือนกัน

ที่รัก ฉันรักคุณ

ที่รัก ฉันตกหลุมรักคุณ

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ไหม?

ที่รัก ฉันรักคุณ

และจะรักไปตลอด