Oh Wonder คือวงดนตรีที่ทำเพลงป๊อปนุ่มๆ ฟังแล้วรื่นหูมาก เป็นแนวเพลงที่หลายๆ คนน่าจะชอบค่ะ เพลงนี้เองก็เป็นเพลงดีที่เดี๊ยนอยากจะให้ใครๆ หลายๆ คนได้ฟัง เรามาแปลเพลงนี้กันค่ะ

 

All we do is hide away

All we do is, all we do is hide away

All we do is chase the day

All we do is, all we do is chase the day

ทั้งหมดที่เราทำคือหลบซ่อนตัว

ทั้งหมดที่เราทำคือ ทั้งหมดที่เราทำคือการหลบซ่อนตัว

ทั้งหมดที่เราทำคือไล่ตามช่วงเวลาที่ดี

ทั้งหมดที่เราทำคือ ทั้งหมดที่เราทำคือไล่ตามช่วงเวลาที่ดี

 

All we do is lie and wait

All we do is, all we do is lie and wait

All we do is feel the fade

All we do is, all we do is feel the fade

ทั้งหมดที่เราทำคือการโกหกและเฝ้ารอ

ทั้งหมดที่เราทำคือ ทั้งหมดที่เราทำคือการโกหกและรอ

ทั้งหมดที่เราทำคือการรู้สึกถึงการจางหายไป

ทั้งหมดที่เราทำก็คือ ทั้งหมดที่เราทำก็คือรู้สึกถึงการจางหายไป

 

I've been upside down

I don't wanna be the right way round

Can't find paradise on the ground

I've been upside down

I don't wanna be the right way round

Can't find paradise on the ground

ฉันเอาแต่อยู่ผิดที่ผิดทางมาตลอด

ฉันไม่อยากอยู่วนๆ แบบนี้

ไม่เห็นสรวงสวรรค์บนพื้นดินบ้าง

ฉันเอาแต่อยู่ผิดที่ผิดทางมาตลอด

ฉันไม่อยากอยู่วนๆ แบบนี้

ไม่เห็นสรวงสวรรค์บนพื้นดินบ้าง

 

All we do is hide away

All we do is, all we do is hide away

All we do is chase the day

All we do is, all we do is chase the day

ทั้งหมดที่เราทำคือหลบซ่อนตัว

ทั้งหมดที่เราทำคือ ทั้งหมดที่เราทำคือการหลบซ่อนตัว

ทั้งหมดที่เราทำคือไล่ตามช่วงเวลาที่ดี

ทั้งหมดที่เราทำคือ ทั้งหมดที่เราทำคือไล่ตามช่วงเวลาที่ดี

 

All we do is play it safe

All we do is live inside a cage

All we do is play it safe

All we do, all we do

ทั้งหมดที่เราทำคือการอยู่ในระยะปลอดภัย

ทั้งหมดที่เราทำคือการอยู่ในกรงข้างใน

ทั้งหมดที่เราทำคือการอยู่ในระยะที่ปลอดภัย

ทั้งหมดที่เราทำ ทั้งหมดที่เราทำ

 

I've been upside down

I don't wanna be the right way round

Can't find paradise on the ground

I've been upside down

I don't wanna be the right way round

Can't find paradise on the ground

ฉันเอาแต่อยู่ผิดที่ผิดทางมาตลอด

ฉันไม่อยากอยู่วนๆ แบบนี้

ไม่เห็นสรวงสวรรค์บนพื้นดินบ้าง

ฉันเอาแต่อยู่ผิดที่ผิดทางมาตลอด

ฉันไม่อยากอยู่วนๆ แบบนี้

ไม่เห็นสรวงสวรรค์บนพื้นดินบ้าง

 

All we do is hide away

All we do is, all we do is hide away

All we do is chase the day

All we do is, all we do is chase the day

ทั้งหมดที่เราทำคือหลบซ่อนตัว

ทั้งหมดที่เราทำคือ ทั้งหมดที่เราทำคือการหลบซ่อนตัว

ทั้งหมดที่เราทำคือไล่ตามช่วงเวลาที่ดี

ทั้งหมดที่เราทำคือ ทั้งหมดที่เราทำคือไล่ตามช่วงเวลาที่ดี

 

All I did was fail today

All I wanna be is whites in waves

All I did was fail today

All we do, all we do

ทั้งหมดที่ฉันทำนั้นมันผิดพลาดในคืนนี้

ทั้งหมดที่ฉันอยากจะเป็นฉลามในคลื่นทะเล

ทั้งหมดที่ฉันทำนั้นมันผิดพลาดในคืนนี้

ทั้งหมดที่เราทำ ทั้งหมดที่เราทำ