ปล่อยเพลงที่สองมาอย่างรวดเร็วสำหรับ Single ในปี 2018 ของพ่อหนุ่มหน้าหวาน Troye Sivan การกลับมาของน้องแน่นอนว่า Feeddback ดีเหมือนเดิม ในเพลงนี้มีการผสมเอาเสียงกีต้าร์มาในเพลง ทำให้ออกมาดูคันทรี่เล็กน้อยแต่ก็ยังมีท่อนฮุคสนุกๆ ให้ฟังกันเช่นเดิม เรามาแปลเพลงนี้กัน

 

I got the good side of things

Left you with both of the rings

My fingers danced and swayed in the breeze

The change in the wind took you down to your knees

I got the good side of you

Send it out into the blue

The people danced to the sound of your heart

The world sang along to it falling apart

ฉันมีด้านๆ ดีๆ ของสิ่งต่างๆ

ปล่อยคุณไว้กับแหวนทั้งสองวง

นิ้วของฉันเต้นรำไปและเหวี่ยงไปกับสายลมที่พัดมา

การเปลี่ยนไปของสายลมทำให้คุณคุกเข่าลง

ฉันมีด้านดีๆ ของคุณ

ส่งมันเข้าไปในความเศร้า

ผู้คนเต้นไปมาตามเสียงจังหวะของหัวใจของคุณ

โลกได้ร้องเพลงตามไปเมื่อมันร่วงหล่นลงมา

 

But I sympathize, and I recognize

And baby, I apologize

That I got the good side

The good side of things

ฉันพอจะเข้าใจ และฉันก็จำได้

และทีรัก ฉันขอโทษ

และฉันมีด้านดีๆ

ด้านดีๆ ของสิ่งต่างๆ

 

I got the good side of life

Travelled the universe twice

So many thoughts I wanted to share

But I didn't call because it wouldn't be fair

Then I got the good side of new

Found arms to fall right into

I know how it looked, it wasn't the plan

And some day I hope that you'll understand

ฉันมีด้านดีๆ ของชีวิต

ท้องไปตามอวกาศสองครั้ง

มีความคิดมากมายที่ฉันอยากจะแบ่งปัน

แต่ฉันไม่ได้ป่าวประกาศเพราะว่ามันไม่ยุติธรรม

จากนั้นฉันก็มีด้านดีๆ ของสิ่งใหม่ๆ

เจออ้อมแขนให้พักผ่อน

ฉันรู้ว่ามันดูเป็นอย่างไร มันไม่ใช่แผน

และบางวันฉันก็หวังว่าคุณจะเข้าใจ

 

That I sympathize, and I recognize

And baby, I apologize

That I got the good side

The good side of things

ฉันพอจะเข้าใจ และฉันก็จำได้

และทีรัก ฉันขอโทษ

และฉันมีด้านดีๆ

ด้านดีๆ ของสิ่งต่างๆ

 

I'm sure we'll meet in the spring

And catch up on everything

I'll say I'm proud of all that you've done

You taught me the ropes, and you taught me to love

ฉันแน่ใจว่าเราจะพบกันในช่วงฤดูใบไม้ผลิ

และเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นทุกอย่างให้กันฟัง

ฉันจะบอกว่าฉันภูมิใจในทุกอย่างที่คุณทำ

คุณได้สอนให้ฉันผูกพันธ์ และสอนให้ฉันได้รัก

 

But I sympathize, and I recognize

And baby, I apologize

That I got the good side

The good side of things

Sympathize, recognize

Apologize

That I got the good side

The good side of things

ฉันพอจะเข้าใจ และฉันก็จำได้

และทีรัก ฉันขอโทษ

และฉันมีด้านดีๆ

ด้านดีๆ ของสิ่งต่างๆ

เข้าใจ และฉันก็จำได้

ขอโทษ

ที่ฉันมีด้านดีๆ

ด้านดีๆ ของสิ่งต่างๆ