เพลงดีงามมากจาก Khalid เดียนว่านาง Top form มาก ถือว่าเป็นนักร้องเลือดใหม่ที่ทำผลงานเพลง R&B เริ่ดอยู่นะ และเพลงนี้ก็ได้ 6LACK, Ty Dolla $ign มาร่วมงานด้วย ฟังรอบเดียวแล้วติดอะ เรามาแปลเพลงนี้กัน

 

Na, na, na, na, ooh

Oh, no, oh, ayy

นา นา นา นา โอ้

โอ้ ไม่นะ โอ้ เอ้

 

Put it in drive, I'll be outside, I'll be on the way

I'll be on the way

You can meet me in five, I'll be all night, I'll be a-all day

I'll be a-all day

Put it in drive, I'll be outside, I'll be on the way

I'll be on the way

You can meet me in five, I'll be all night, I'll be all day

I'll be all day

ขับรถมา ฉันจะอยู่ข้างนอก ฉันกำลังไป

ฉันกำลังไป

คุณสามารถพบฉันได้ใน 5 นาที ฉันจะอยู่ด้วยทั้งคืน ฉันจะอยู่ด้วยทั้งวัน

ฉันจะอยู่ด้วยทั้งวัน

ขับรถมา ฉันจะอยู่ข้างนอก ฉันกำลังไป

ฉันกำลังไป

คุณสามารถพบฉันได้ใน 5 นาที ฉันจะอยู่ด้วยทั้งคืน ฉันจะอยู่ด้วยทั้งวัน

ฉันจะอยู่ด้วยทั้งวัน

 

Yeah, yeah, yeah

This the type of shit that you been waiting all year for

Back in town for a minute if you with it (yeah)

Got a lot of time, I just need somewhere to spend it

I just press a button and the top go missing

I kept the slip so you know it's not rented, yeah, oh, oh

What you wanna do?

Worried 'bout your friends, they saw you this afternoon

I been reading your mind

No fair, but you gotta let me know

I'm all ears and I got a lot of room in my whip

If you wanna take it there, I'm on my way

ใช่ ใช่ ใช่

เรื่องงี่เง่าแบบนี้ที่คุณเฝ้ารอมานานเป็นปี

กลับเข้าเมืองแค่นาทีเดียวถ้าคุณเอาด้วย (ใช่)

มีเวลามากมาย ฉันแค่ต้องการสักทีที่จะอยู่

ฉันแค่กดปุ่มและหลังคารถก็เปิดออกแล้วล่ะ

ฉันเก็บหลักฐานไว้นะงั้นคุณมั่นใจได้เลยว่าฉันไม่ได้เช่ามา ใช่ โอ้โอ้

คุณอยากจะทำอะไรล่ะ?

กังวลใจเกี่ยวกับเพื่อนของคุณ พวกเขาเห็นคุณแล้วตอนบ่าย

ฉันเอาแต่อ่านใจคุณ

ไม่ยุติธรรมเลย แต่คุณต้องบอกให้ฉันรู้นะ

ฉันรอคอยที่จะฟัง แล้วบนรถฉันก็มีที่มากพอด้วย

ถ้าคุณอยากจะไปกับฉัน ฉันกำลังไป

 

Put it in drive, I'll be outside, I'll be on the way

I'll be on the way

You can meet me in five, I'll be all night, I'll be all day

I'll be all day

Put it in drive, I'll be outside, I'll be on the way

I'll be on the way

You can meet me in five, I'll be all night, I'll be all day

I'll be all day

ขับรถมา ฉันจะอยู่ข้างนอก ฉันกำลังไป

ฉันกำลังไป

คุณสามารถพบฉันได้ใน 5 นาที ฉันจะอยู่ด้วยทั้งคืน ฉันจะอยู่ด้วยทั้งวัน

ฉันจะอยู่ด้วยทั้งวัน

ขับรถมา ฉันจะอยู่ข้างนอก ฉันกำลังไป

ฉันกำลังไป

คุณสามารถพบฉันได้ใน 5 นาที ฉันจะอยู่ด้วยทั้งคืน ฉันจะอยู่ด้วยทั้งวัน

ฉันจะอยู่ด้วยทั้งวัน

 

 (Dolla $ign, Dolla $ign)

Drop top the Porsche, put that bitch in sport

Out here in the field, oh yeah (yeah), I'm already here, yeah

Come outside, looking like a snack, hurry up, get in, hell yeah (yeah)

Come with me on this mission (ooh yeah, ooh yeah)

Riding down the coast (ooh yeah), I want that for sure (ooh yeah)

You say, "Play Khalid" (ooh yeah)

I say, "Pass the weed" (ooh yeah)

Pull up to the crib, oh, said you've never been before

Put you in Provocateur, girl, I made you mi amor

You said you left your ex, that dude was always gassin'

You said before me, you ain't never been this happy

You took an L with him and winning ever since (ever since)

You hit my phone, I'm on my way, I cancel plans, yeah, yeah

(Dolla $ign, Dolla $ign)

เปิดหลังคารถ Porsche ให้ยัยนั่นขึ้นรถมา

อยู่ในสวนข้างนอกนี้ โอ้ใช่ ฉันอยู่ตรงนี้แล้ว

ออกมาข้างนอกนี้สิ น่าสนุกจะตาย เร็วเข้า ขึ้นรถมา ใช่เลย

มาทำภารกิจกับฉันเถอะ (โอ้ ใช่ โอ้ ใช่)

ขับรถไปตามชายฝั่ง (โอ้ ใช่) แน่อยู่แล้วว่าฉันต้องการแบบนั้น (โอ้ ใช่)

คุณบอกว่า “เล่นเพลงของ Khalid สิ” (โอ้ ใช่)

ฉันบอกว่า “ส่งกัญชามา” (โอ้ ใช่)

ขับมาถึงที่นอน บอกแล้วว่าคุณไม่เคยมา

ให้คุณใส่ชุดเซกซี่ ที่รัก ฉันได้ทำให้คุณเป็นที่รักของฉันแล้ว

คุณบอกว่าคุณทิ้งแฟนเก่าคุณมา หมอนั่นมันเอาแต่คุยโว

คุณบอกว่าก่อนเจอฉัน คุณไม่เคยมีความสุขขนาดนี้

คุณทำให้เขารักแล้วก็ชนะตลอดมา (ตลอดมา)

คุณโทรหาฉัน ฉันกำลังไป ยกเลิกแผนทั้งหมด

 

Put it in drive, I'll be outside, I'll be on the way

I'll be on the way

You can meet me in five, I'll be all night, I'll be all day

I'll be all day

Put it in drive, I'll be outside, I'll be on the way

I'll be on the way

You can meet me in five, I'll be all night, I'll be all day

I'll be all day

ขับรถมา ฉันจะอยู่ข้างนอก ฉันกำลังไป

ฉันกำลังไป

คุณสามารถพบฉันได้ใน 5 นาที ฉันจะอยู่ด้วยทั้งคืน ฉันจะอยู่ด้วยทั้งวัน

ฉันจะอยู่ด้วยทั้งวัน

ขับรถมา ฉันจะอยู่ข้างนอก ฉันกำลังไป

ฉันกำลังไป

คุณสามารถพบฉันได้ใน 5 นาที ฉันจะอยู่ด้วยทั้งคืน ฉันจะอยู่ด้วยทั้งวัน

ฉันจะอยู่ด้วยทั้งวัน

 

You tryna make a move

Tonight I got the time, tell me what you wanna do

Call the squad if you wanna rendezvous

They gon' push up on it, on it, I only got room for two

From the 'jects on the set, it's a Porsche, not a 'Vette

I confess, I'ma flex, ayy, show some respect

Get away so we can make sense of your life

You was in park but I just put your shit in drive

Now coast like there's no tomorrow

Moving too fast, I'm hoping to drive slow (yeah)

I don't want you to wonder where I go

Can learn a lot from this and it's something that I know

คุณพยายามจะเดินหน้า

คืนนี้ฉันมีเวลา บอกฉันสิว่าคุณอยากจะทำอะไร

เรียกเพื่อนมาก็ได้ ถ้าคุณอยากจะเจอพวกเขา

พวกเขาก็จะมีอะไรกัน ฉันมีห้องพอสำหรับเราสองคนเท่านั้น

จากโปรเจ็คที่เตรียมไว้ นี้คือ Porsche นะ ไม่ใช่ 'Vette

ฉันสารภาพ ฉันจะอวด โอ เคารพฉันหน่อยเถอะ

หนีออกไปเถอะ เราจะได้ทำให้ชีวิตคุณมีความหมาย

คุณเคยไร้ที่พักพิงแต่ตอนนี้ฉันเพิ่งเอาคุณขึ้นรถมา

ตอนนี้แค่ขับไปเหมือนว่ามันจะไม่มีวันพรุ่งนี้

ไปอย่างรวดเร็ว ฉันหวังว่าฉันจะขับให้ช้าลงได้

ฉันไม่อยากให้คุณสงสัยว่าฉันจะไปที่ไหน

เรียนรู้อะไรได้เยอะจากเรื่องนี้เลยและมันเป็นเรื่องที่ฉันจะต้องรู้นะ

 

Put it in drive, I'll be outside, I'll be on the way

I'll be on the way

You can meet me in five, I'll be all night, I'll be all day

I'll be all day

Put it in drive, I'll be outside, I'll be on the way

I'll be on the way

You can meet me in five, I'll be all night, I'll be all day

I'll be all day

ขับรถมา ฉันจะอยู่ข้างนอก ฉันกำลังไป

ฉันกำลังไป

คุณสามารถพบฉันได้ใน 5 นาที ฉันจะอยู่ด้วยทั้งคืน ฉันจะอยู่ด้วยทั้งวัน

ฉันจะอยู่ด้วยทั้งวัน

ขับรถมา ฉันจะอยู่ข้างนอก ฉันกำลังไป

ฉันกำลังไป

คุณสามารถพบฉันได้ใน 5 นาที ฉันจะอยู่ด้วยทั้งคืน ฉันจะอยู่ด้วยทั้งวัน

ฉันจะอยู่ด้วยทั้งวัน