The very first time that I saw your brown eyes

Your lips said "Hello" and I said "Hi"

I knew right then you were the one

But I was caught up in physical attraction

But to my satisfaction

Baby, you were more than just a face

ตั้งแต่ครั้งแรกที่ฉันเห็นดวงตาสีน้ำตาลของเธอ

ปากของเธอที่กล่าว สวัสดี และฉันก็ตอบสวัสดีกลับไป

ฉันก็รู้เลยว่าเธอคือคนหนึ่งคนนั้น

แต่ฉันถูกตรึงไว้ด้วยความดึงดูดทางกายภาพ

แต่เธอคือความพึงพอใจของฉันนะ

ที่รักเธอมีอะไรดีกว่าแค่หน้านะ

And if I ever

(Ever fall)

In love again

(Again)

I will be sure that the lady is a friend

And if I ever

(Ever fall)

In love so true

(So true)

I will be sure that the lady's just like you

และถ้าฉันเคย

(เคยตกหลุมรัก)

ตกหลุมรักอีกครั้ง

อีกครั้ง

ฉันจะแน่ใจว่าหญิงคนนั้นเป็นแค่เพื่อน

และถ้าฉันเคย

(เคยตกหลุมรัก)

ตกหลุมรักจริงๆ

เรื่องจริง

ฉันจะแน่ใจว่าหญิงคนนั้นเป็นเหมือนเธอ

I swear the next time she'll be a friend

If I say that I could be your one and only

Promise that you'll never leave me lonely

I just wanna be the one you need, oh baby

I just wanna be the one to serve you

Sometimes I feel as if I don't deserve you

I cherish every moment that we share

ฉันสัญญาว่าครั้งต่อไปเขาจะเป็นแค่เพื่อน

ถ้าฉันบอกว่าฉันจะเป็นคนเดียวของเธอ

สัญญาว่าเธอจะไม่ปล่อยให้ฉันโดดเดี่ยว

ฉันแค่อยากเป็นคนเดียวที่เธอต้องการ โอ้ ที่รัก

ฉันอยากเป็นคนเดียวที่รับใช้เธอ

บางครั้งฉันก็รู้สึกเหมือนว่าจริงๆแล้วฉันคู่ควรกับเธอหรือเปล่า

ฉันก็อิจฉาในทุกๆช่วงเวลาที่เราใช้ร่วมกัน

And if I ever

(Ever fall)

In love again

(Again)

I will be sure that the lady is a friend

And if I ever fall

(Ever fall)

In love so true

(So true)

I will be sure that the lady's just like you

และถ้าฉันเคย

(เคยตกหลุมรัก)

ตกหลุมรักอีกครั้ง

อีกครั้ง

ฉันจะแน่ใจว่าหญิงคนนั้นเป็นแค่เพื่อน

และถ้าฉันเคย

(เคยตกหลุมรัก)

ตกหลุมรักจริงๆ

เรื่องจริง

ฉันจะแน่ใจว่าหญิงคนนั้นเป็นเหมือนเธอ

My friend

Very next time she'll be my friend

I need someone who'll be my friend

Someone who I can believe in

My friend

Very next time she'll be my friend

Someone who I can believe in

My friend

Very next time she'll be my friend

I need someone who

Someone who I can believe in

My friend

I need someone like you

Very next time she'll be my friend

เพื่อนของฉัน

ครั้งหน้าเขาจะกลายเป็นเพื่อน

ฉันต้องการใครซักคนมาเป็นเพื่อนของฉัน

ใครซักคนที่ฉันจะเชื่อใจได้

เพื่อนของฉัน

ครั้งหน้าเขาจะกลายเป็นเพื่อน

ใครซักคนที่ฉันจะเชื่อใจได้

เพื่อนของฉัน

ครั้งหน้าเขาจะกลายเป็นเพื่อน

ใครซักคนที่ฉันจะเชื่อใจได้

เพื่อนของฉัน

ครั้งหน้าเขาจะกลายเป็นเพื่อน

ใครซักคนที่ฉันจะเชื่อใจได้

And if I ever

(Ever fall)

In love again

(Again)

I will be sure that the lady is a friend

And if I ever fall

(Ever fall)

In love so true

(True)

I will be sure that the lady's just like you

และถ้าฉันเคย

(เคยตกหลุมรัก)

ตกหลุมรักอีกครั้ง

ฉันจะแน่ใจว่าหญิงคนนั้นเป็นแค่เพื่อน

และถ้าฉันเคย

(เคยตกหลุมรัก)

ตกหลุมรักอีกครั้ง

ฉันจะแน่ใจว่าหญิงคนนั้นเป็นเหมือนเธอ