<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>My Sacrifice &#8211; แปลเพลง แปลเพลงสากล แปลเพลงภาษาอังกฤษ</title>
	<atom:link href="http://www.introlyrics.com/tag/my-sacrifice/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.introlyrics.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 06 Oct 2022 15:24:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>th</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.9.22</generator>
	<item>
		<title>แปลเพลง My Sacrifice &#8211; Creed</title>
		<link>http://www.introlyrics.com/my-sacrifice-creed/</link>
		<pubDate>Fri, 31 Mar 2017 06:04:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Madx]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Artist]]></category>
		<category><![CDATA[Male Artist]]></category>
		<category><![CDATA[Rock]]></category>
		<category><![CDATA[เพลงเก่า]]></category>
		<category><![CDATA[creed]]></category>
		<category><![CDATA[My Sacrifice]]></category>
		<category><![CDATA[แปล]]></category>
		<category><![CDATA[แปลเพลง]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.introlyrics.com/?p=7814</guid>
		<description><![CDATA[My Sacrifice ของวง Creed เป็นบทเพลงที่ถูกตีความไปอย่างมากมาย บ้างก็คิดว่าเพลงนี้พูดถึงพระเจ้า บ้างก็ว่าพูดถึงคนรักเก่า บ้างก็ว่าเป็นการพูดถึงมิตรภาพระหว่างเพื่อนที่มีถ้อยคำที่จริงใจ ตรงไปตรงมา และสัมผ [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>
	<span style="font-size:14px"><b>My Sacrifice </b>ของวง <b>Creed </b>เป็นบทเพลงที่ถูกตีความไปอย่างมากมาย บ้างก็คิดว่าเพลงนี้พูดถึงพระเจ้า บ้างก็ว่าพูดถึงคนรักเก่า บ้างก็ว่าเป็นการพูดถึงมิตรภาพระหว่างเพื่อนที่มีถ้อยคำที่จริงใจ ตรงไปตรงมา และสัมผัสได้ง่ายมากที่สุดเพลงหนึ่ง ด้วยความที่ตีความได้ค่อนข้างหลากหลาย เป็นสาเหตุที่ทำให้เพลงนี้ได้รับความนิยมอย่างสูงและถูกนำไปร้องบ่อยๆ แต่ด้วยเนื้อหาและคีย์เวิร์ดคำว่า <strong>sacrifice </strong>ที่แปลว่าเสียสละ แสดงให้เห็นว่าเค้าอาจจะพูดถึงสิ่งที่ตัวเองเสียสละไป&nbsp;ซึ่งน่าจะหมายถึงการพูดคุยกับตัวเองในอดีตที่เค้าต้องเสียสละมันไปเพื่อใช้ชีวิตในปัจจุบันก็เป็นได้ ลองวิเคราะห์กันดูครับ เพราะพวกเค้าไม่เคยเฉลยความหมายที่แท้จริงออกมาที่ใดเลย 555+</span><br />
	&nbsp;
</p>
<p>
	&nbsp;
</p>
<p>
	<strong><span style="font-size:14px">Hello my friend, we meet again<br />
	It&#39;s been awhile, where should we begin?<br />
	Feels like forever<br />
	Within my heart are memories<br />
	Of perfect love that you gave to me<br />
	Oh, I remember&nbsp;</span></strong>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">สวัสดีเพื่อนรัก ในที่สุดก็ได้พบกันอีก</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">ไม่ได้เจอกันสักพักเลย ฉันจะเริ่มต้นด้วยถ้อยคำไหนดีนะ?</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">เหมือนมันช่างยาวนานเหลือเกิน</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">สิ่งที่ยังคงตราตรึงอยู่ในหัวใจและความทรงจำของฉันเสมอมา</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">ความความรักที่แสนมีค่าที่นายมอบให้กับฉัน</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">ฉันจดจำมันได้มาตลอดนะ</span></em></span>
</p>
<p>
	<br />
	<span style="font-size:14px"><strong>When you are with me, I&#39;m free<br />
	I&#39;m careless, I believe<br />
	Above all the others we&#39;ll fly<br />
	This brings tears to my eyes<br />
	My sacrifice</strong></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">เมื่อคราวที่เราลุยมาด้วยกัน ฉันรู้สึกได้ถึงอิสรภาพ</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">ฉันไว้วางใจนาย ฉันเชื่อมั่นในตัวนาย</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">สิ่งเหล่านั้นมันทำให้เราเหมือนดั่งโบยบินอยู่เหนือทุกสิ่ง</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">นึกถึงทีไรน้ำตาลูกผู้ชายมันก็เอ่อล้น</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size: 14px">สิ่งที่ฉันต้องเสียสละมันไป</span></em></span>
</p>
<p>
	<br />
	<span style="font-size:14px"><strong>We&#39;ve seen our share of ups and downs<br />
	Oh how quickly life can turn around<br />
	In an instant<br />
	It feels so good to reunite<br />
	Within yourself and within your mind&nbsp;<br />
	Let&#39;s find peace there</strong><br />
	<span style="color:#FF0000"><em>เราได้พบเจอและแบ่งปันช่วงเวลาที่ดีและร้าย</em></span></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">ได้สัมผัสความผกผันไม่ทันตั้งตัวของชีวิตมาด้วยกัน</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">รู้สึกเป็นสุขเหลือเกินที่ได้พบกันอีก</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">มันช่างรู้สึกดีที่ได้มาเจอกันอีก</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">ด้วยตัวตนของนาย จิตใจของนาย</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">เราจะพบความสงบสุขได้ที่นี่</span></em></span>
</p>
<p>
	<br />
	<span style="font-size:14px"><strong>When you are with me, I&#39;m free<br />
	I&#39;m careless, I believe<br />
	Above all the others we&#39;ll fly<br />
	This brings tears to my eyes<br />
	My sacrifice</strong></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">เมื่อคราวที่เราลุยมาด้วยกัน ฉันรู้สึกได้ถึงอิสรภาพ</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">ฉันไว้วางใจนาย ฉันเชื่อมั่นในตัวนาย</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">สิ่งเหล่านั้นมันทำให้เราเหมือนดั่งโบยบินอยู่เหนือทุกสิ่ง</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">นึกถึงทีไรน้ำตาลูกผู้ชายมันก็เอ่อล้น</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">สิ่งที่ฉันต้องเสียสละมันไป</span></em></span>
</p>
<p>
	<br />
	<span style="font-size:14px"><strong>I just want to say hello again<br />
	I just want to say hello again</strong></span>
</p>
<p>
	<span style="font-size:14px"><span style="color:#FF0000"><em>ฉันเพียงต้องการกล่าวคำทักทายกันอีกครั้ง</em></span></span>
</p>
<p>
	&nbsp;
</p>
<p>
	<span style="font-size:14px"><strong>When you are with me I&#39;m free<br />
	I&#39;m careless, I believe<br />
	Above all the others we&#39;ll fly<br />
	This brings tears to my eyes</strong></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">เมื่อคราวที่เราลุยมาด้วยกัน ฉันรู้สึกได้ความอิสรภาพ</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">ฉันไว้วางใจนาย ฉันเชื่อมั่นในตัวนาย</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">สิ่งเหล่านั้นมันทำให้เราเหมือนดั่งโบยบินอยู่เหนือทุกสิ่ง</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">นึกถึงทีไรน้ำตาลูกผู้ชายมันก็เอ่อล้น</span></em></span>
</p>
<p>
	<br />
	<span style="font-size:14px"><strong>Cause when you are with me I am free<br />
	I&#39;m careless, I believe<br />
	Above all the others we&#39;ll fly<br />
	This brings tears to my eyes<br />
	My sacrifice, My sacrifice</strong></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">เมื่อคราวที่เราลุยมาด้วยกัน ฉันรู้สึกได้ความอิสรภาพ</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">ฉันไว้วางใจนาย ฉันเชื่อมั่นในตัวนาย</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">สิ่งเหล่านั้นมันทำให้เราเหมือนดั่งโบยบินอยู่เหนือทุกสิ่ง</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">นึกถึงทีไรน้ำตาลูกผู้ชายมันก็เอ่อล้น</span></em></span>
</p>
<p>
	<span style="color:#FF0000"><em><span style="font-size:14px">สิ่งที่ฉันต้องเสียสละมันไป</span></em></span>
</p>
<p>
	<br />
	<span style="font-size:14px"><strong>I just want to say hello again<br />
	I just want to say hello again</strong><br />
	<span style="color:#FF0000"><em>ฉันเพียงต้องการกล่าวคำทักทายกันอีกครั้ง</em></span></span>
</p>
<p>
	<span style="font-size:14px"><span style="color:#FF0000"><em>ฉันเพียงต้องการกล่าวคำทักทายกันอีกครั้ง</em></span></span>
</p>
<p>
	&nbsp;
</p>
<p>
	<span style="font-size:14px"><strong>My sacrifice</strong></span>
</p>
<p>
	<span style="font-size:14px"><span style="color:#FF0000"><em>สิ่งที่ฉันต้องเสียสละมันไป</em></span></span>
</p>
<p>
	<iframe width="620" height="349" src="https://www.youtube.com/embed/O-fyNgHdmLI?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
</p>
<p>
	&nbsp;</p>
 <!-- Easy Plugin for AdSense Unfiltered [count: 3 is not less than 3] -->]]></content:encoded>
			</item>
	</channel>
</rss>
