Jet setter, go getter

Nothing better

Call me Mr. Been There, Done That

Top model chick to your every day hood rat

Less than all but more than a few

But I've never met one like you

ร่ำรวย มีความทะเยอะทะยาน

ไม่มีอะไรดีกว่านี้แล้ว

เรียกฉันว่าผู้ที่ไปทุกที่ สร้างมาทุกอย่าง

สาวน้อยนางแบบระดับแนวหน้าจนถึงผู้หญิงหากิน

ไม่ได้มากมายแต่ก็พอจะมี

แต่ฉันก็ไม่เคยเจอคนแบบคุณเลย

Been all over the world, done a little bit of everything

Little bit of everywhere, with a little bit of everyone

All the girls I've been with, things I've seen, it takes much to impress

But sure nuff your glow it makes your soul stand out from all the rest

ไปมาหมดทั่วโลกแล้วแหละ ทำทุกอย่างอย่างละนิดอย่างละหน่อย

อย่างละนิดอย่างละหน่อยในทุกที่ ด้วยอย่างละนิดอย่างละหน่อยของทุกคน

ผู้หญิงทุกคนที่ฉันเคยอยู่ด้วย สิ่งที่ฉันเคยเห็นมา มันต้องใช้อะไรมากหน่อยแหละที่จะทำให้ฉันพอใจ

แต่แน่ใจเลยว่าความสดใสของคุณที่ทำให้คุณโดดเด่นออกมาเลย

I can be in love

But I just don't know

Baby one thing is for certain

Whatever you do it's working

Other girls don't matter in your presence can't do what you do

There's a million girls around but I don't see no one but you

ฉันจะมีความรักก็ได้นะ

แต่ฉันแค่ไม่รู้เท่านั้นแหละ

ที่รักมีอย่างหนึ่งที่แน่ใจได้

ทุกอย่างที่คุณทำมันช่างดีงามจริงๆ

สาวๆ คนอื่นไม่มีความหมายเลย พวกหล่อนไม่มีทางทำแบบคุณได้หรอก

มีผู้หญิงเป็นล้านบนโลกใบนี้แต่ฉันมองไม่เห็นใครเลยนอกจากคุณ

Girl you're so one in a million

You are

Baby you're the best I ever had

Best I ever had

And I'm certain that

There ain't nothing better

No there ain't nothing better than this

ที่รักคุณนี้มันหนึ่งในล้านจริงๆ

คุณนั้นแหละ

ที่รัก คุณคือสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยมี

สิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยมี

ฉันมั่นใจเลยแหละ

ไม่มีอะไรที่ดีกว่าอีกแล้ว

ไม่อะ มันไม่มีอะไรที่ดีกว่านี้อีกแล้ว

You're not a regular girl, you don't give a damn about the loot

Talking about I can't do it for you but you can do it for yourself

Even though that ain't so, baby cause my dough don't know how to end

But that independent thing, I'm with it, all we do is win, baby

คุณไม่ใช่แค่ผู้หญิงปกติทั่วไปหรอกนะ คุณไม่สนใจเรื่องเงินทองเลย

พูดประมาณว่าฉันไม่สามารถทำให้คุณได้แต่คุณสามารถทำให้ตัวเองได้

แม้ว่ามันจะไม่ขนาดนั้น ที่รัก เพราะฉันไม่เห็นว่าเรื่องนี้มันจะจบยังไง

แต่นั้นคือสิ่งที่เป็นอิสระ ฉันชอบมันมาก ทุกสิ่งที่เราทำช่างสุดยอดจริงๆ ที่รัก

I can be in love

But I just don't know

Baby one thing is for certain

Whatever you do it's working

Other girls don't matter in your presence can't do what you do

There's a million girls around but I don't see no one but you

ฉันจะมีความรักก็ได้นะ

แต่ฉันแค่ไม่รู้เท่านั้นแหละ

ที่รักมีอย่างหนึ่งที่แน่ใจได้

ทุกอย่างที่คุณทำมันช่างดีงามจริงๆ

สาวๆ คนอื่นไม่มีความหมายเลย พวกหล่อนไม่มีทางทำแบบคุณได้หรอก

มีผู้หญิงเป็นล้านบนโลกใบนี้แต่ฉันมองไม่เห็นใครเลยนอกจากคุณ

Girl you're so one in a million

You are

Baby you're the best I ever had

Best I ever had

And I'm certain that

There ain't nothing better

No there ain't nothing better than this

ที่รักคุณนี้มันหนึ่งในล้านจริงๆ

คุณนั้นแหละ

ที่รัก คุณคือสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยมี

สิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยมี

ฉันมั่นใจเลยแหละ

ไม่มีอะไรที่ดีกว่าอีกแล้ว

ไม่อะ มันไม่มีอะไรที่ดีกว่านี้อีกแล้ว

Girl you're so one in a million

You are

Baby you're the best I ever had

Best I ever had

And I'm certain that

There ain't nothing better

No there ain't nothing better than this

ที่รักคุณนี้มันหนึ่งในล้านจริงๆ

คุณนั้นแหละ

ที่รัก คุณคือสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยมี

สิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยมี

ฉันมั่นใจเลยแหละ

ไม่มีอะไรที่ดีกว่าอีกแล้ว

ไม่อะ มันไม่มีอะไรที่ดีกว่านี้อีกแล้ว

Diamond girl

Only one in the world

Just one of a kind

She mine

สาวน้อยที่แสนมีค่า

มีเพียงหนึ่งเดียวในโลก

แค่เพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น

หล่อนคือของฉัน

Ooh all that I can think about is what this thing could be

A future baby

Baby you're one of a kind

That means that you're the only one for me

Only one for me

Baby…

โอ้ ทั้งหมดที่ฉันคิดได้ตอนนี้คือเรื่องนี้จะเป็นอย่างไร

ในอนาคตนะที่รัก

ที่รัก คุณคือที่สุดเพียงหนึ่งเดียว

หนึ่งเดียวเท่านั้นสำหรับฉัน

ที่รัก…

</span>https://www.youtube.com/watch?v=6tpl9LtkRRw<span style="line-height: 20.8px">

I only wanted to have fun

Learning to fly…

Learning to run…

I let my heart decide the way

When I was young…

Deep down I must have always known

That is would be inevitable

To earn my stripes I'd have to pay!

And bear my soul

ฉันเคยเพียงแค่อยากจะมีความสุข

เรียนรู้ที่จะบิน

เรียนรู้ที่จะวิ่งไป

ฉันปล่อยให้หัวใจของฉันตัดสินใจ

เมื่อตอนที่ฉันยังเด็ก

ลึกๆ แล้วฉันต้องรู้สิ

ว่ามันเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้จริงๆ

ที่จะชดใช้ในสิ่งที่ฉันทำลงไป

และรักษาจิตวิญญาณของฉันไว้

I know I'm not the only one

Who regrets the things they've done

Sometimes I just feel it's only me

Who can't stand the reflection that they see

I wish I could live a little more

Look up to the sky, not just the floor

ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนเดียวหรอก

ที่เสียใจในสิ่งที่ทำลงไป

บางครั้งฉันก็รู้สึกนะว่ามันมีแค่ฉันคนเดียว

ที่สามารถรับได้กับสิ่งที่พวกเขาคิดว่าฉันเป็น

ฉันหวังว่าฉันจะมีชีวิตได้นานกว่านี้สักหน่อยนะ

เพื่อที่จะเชื่อมั่นในตัวเองให้มาก ไม่ใช่เอาแต่อาย

I feel like my life is flashing by

And all I can do is watch and cry

I miss the air, I miss my friends

I miss my mother; I miss it when

Life was a party to be thrown

But that was a million years ago

ฉันรู้สึกเหมือนชีวิตฉันมันผ่านไปเร็วเหลือเกิน

สิ่งเดียวที่ฉันทำได้คือได้แต่มองดูและร้องไห้

ฉันคิดถึงบรรยากาศ คิดถึงเพื่อนๆ ของฉัน

ฉันคิดถึงแม่ของฉัน ฉันคิดถึงตอนที่

ชีวิตนั้นมีปาร์ตี้ที่สนุกสุดเหวี่ยง

แต่นั้นมันเหมือนหลายล้านปีมาแล้ว

When I walk around all of the streets

Where I grew up and found my feet

They can't look me in the eye

It's like they're scared of me

I try to think of things to say

Like a joke or a memory

But they don't recognize me now

In the light of day…

เมื่อฉันเดินไปรอบๆ ถนนแถวนี้

เป็นที่ที่เราโตขึ้นมาและได้พบจุดยืนของฉัน

พวกเขาไม่สามารถมองหน้าฉันตรงๆ ได้ด้วยซ้ำ

มันเหมือนกับว่าพวกเขากลัวฉันอย่างนั้นแหละ

ฉันพยายามจะสรรหาคำมาพูด

เหมือนกับมุกตลก หรือเอาเรื่องเก่าๆ มาเล่า

แต่พวกเขาจำฉันไม่ได้เลย

ในที่ที่มีแสงสว่างแบบนี้น่ะ

I know I'm not the only one

Who regrets the things they've done

Sometimes I just feel it's only me

Who never became who they thought they'd be

I wish I could live a little more

Look up to the sky, not just the floor

I feel like my life is flashing by

And all I can do is watch and cry

I miss the air, I miss my friends

I miss my mother, I miss it when

Life was a party to be thrown

But that was a million years ago

ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนเดียวหรอก

ที่เสียใจในสิ่งที่ทำลงไป

บางครั้งฉันก็รู้สึกนะว่ามันมีแค่ฉันคนเดียว

ที่ไม่สามารถกลายเป็นคนที่พวกเขาเห็นขอบได้

ฉันหวังว่าฉันจะมีชีวิตได้นานกว่านี้สักหน่อยนะ

เพื่อที่จะเชื่อมั่นในตัวเองให้มาก ไม่ใช่เอาแต่อาย

ฉันรู้สึกเหมือนชีวิตฉันมันผ่านไปเร็วเหลือเกิน

สิ่งเดียวที่ฉันทำได้คือได้แต่มองดูและร้องไห้

ฉันคิดถึงบรรยากาศ คิดถึงเพื่อนๆ ของฉัน

ฉันคิดถึงแม่ของฉัน ฉันคิดถึงตอนที่

ชีวิตนั้นมีปาร์ตี้ที่สนุกสุดเหวี่ยง

แต่นั้นมันเหมือนหลายล้านปีมาแล้ว

A million years ago!

มันหลายล้านปีมาแล้ว!