From this moment you are the one

Right beside you is where I belong

From this moment on

จากช่วงเวลานี้ไป ชีวิตได้เริ่มขึ้นแล้ว

จากช่วงเวลานี้ไป คุณคือหนึ่งเดียว

ข้างๆ คุณคือที่ของฉัน

ตั้งแต่ช่วงเวลานี้ไป

From this moment I have been blessed

I live only for your happiness

And for your love I'd give my last breath

From this moment on

จากช่วงเวลานี้ไป ฉันได้รับพร

ฉันมีชีวิตอยู่เพียงเพื่อความสุขของคุณ

และเพื่อความรักของคุณ ฉันจะให้ลมหายใจสุดท้ายของฉัน

ตั้งแต่ช่วงเวลานี้ไป

I give my hand to you with all my heart

I Can't wait to live my life with you, I can't wait to start

You and I will never be apart

My dreams came true because of you

ฉันยื่นมือให้คุณด้วยหัวใจทั้งหมดของฉัน

ฉันอดใจรอไม่ได้ที่จะใช้ชีวิตร่วมกับคุณ ฉันอดใจรอไม่ได้ที่จะเริ่มต้น

คุณและฉันจะไม่มีวันแยกจากกัน

ความฝันของฉันเป็นจริงได้เพราะคุณ

From this moment as long as I Iive

I will love you, I promise you this

There is nothing I wouldn't give

From this moment on

จากช่วงเวลานี้ไป ตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่

ฉันจะรักคุณ ฉันสัญญา

ไม่มีอะไรที่ฉันจะให้คุณไม่ได้

ตั้งแต่ช่วงเวลานี้ไป

You're the reason I believe in love

And you're the answer to my prayers from up above

All we need is just the two of us

My dreams came true because of you

คุณคือเหตุผลที่ฉันเชื่อในความรัก

และคุณคือคำตอบของคำอธิษฐานของฉันจากเบื้องบน

ทั้งหมดที่เราต้องการคือ เพียงเราสองคน

ความฝันของฉันก็เป็นจริงได้เพราะคุณ

From this moment as long as I live

I will love you, I promise you this

There is nothing I wouldn't give

From this moment

I will love you as long as I live

From this moment on

จากช่วงเวลานี้ไป ตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่

ฉันจะรักคุณ ฉันสัญญา

ไม่มีอะไรที่ฉันจะให้คุณไม่ได้

ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

ฉันจะรักคุณตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่

ตั้งแต่ช่วงเวลานี้ไป

For these bright-eyed honey

Oh, yeah, you know who you are

Keep me up ’til the sun is high

‘Til the birds start calling my name

I’m addicted and I don’t know why

Guess I’ve always been this way

ฉันใช้เงินของตัวเองทั้งหมดซื้อรถคลาสสิคสุดหรูคันใหญ่

เพื่อได้ความสนใจของคุณนะ ที่รัก

โอ้ คุณก็รู้ตัวดีว่าคุณนั้นคือใคร

คุณทำให้ฉันนอนไม่ลงจนพระอาทิตย์ขึ้นสู่ขอบฟ้า

จนนกเหล่านั้นต่างเรียกชื่อของฉัน

ฉันลุ่มหลงในตัวคุณ ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม

เดาว่า ฉันคงเป็นแบบนี้มาตลอด

All these roads still me wrong

But I still drive them all night long, all night long

เส้นทางทั้งหมดเหล่านี้ ยังคงเป็นเส้นทางที่ผิด

แต่ฉันก็ยังคงขับรถต่อไปทั้งคืน ตลอดทั้งคืน

All you young wild girls

You make a mess of me

Yeah, you young wild girls

You’ll be the death for me, the death for me

All you young wild girls

No matter what you do

Yeah, you young wild girls

I’ll always come back to you, come back to you

เหล่าสาวน้อยตัวแสบทั้งหลาย

คุณทำให้ใจฉันปั่นป่วน

ใช่แล้ว คุณนั่นแหละ

คุณคือความตายของฉัน จุดหมายของฉัน

ยัยตัวร้ายทั้งหลาย

ไม่ว่าอะไรก็ตามที่คุณทำ

ใช่แล้ว คุณนั่นแหละ

ฉันจะกลับมาหาคุณเสมอ จะกลับมาหาคุณ

I get lost under these lights

I get lost in the words I say

Start believing my own lies

Like “Everything will be okay”

Oh, I still dream of a simple life

Boy meets girl, makes her his wife

But love don’t exist

When you live like this

That much I know, yes I know

ฉันหลงอยู่ภายใต้แสงสีเหล่านี้

ฉันหลงลืมคำพูดที่ฉันได้เอื้อนเอ่ย

ฉันเริ่มจะเชื่อในคำโกหกของฉันเอง

แบบว่า ทุกอย่างจะโอเค

โอ้ ฉันยังคงฝันถึงชีวิตที่เรียบง่าย

หนุ่มสาวที่พบเจอกัน แล้วคบกันเป็นสามีภรรยา

แต่ความรักนั้นไม่มีอยู่จริง

เมื่อคุณยังใช้ชีวิตแบบนี้

ฉันรู้ ใช่ ฉันรู้ดี

All these roads still me wrong

But I still drive them all night long, all night long

เส้นทางทั้งหมดเหล่านี้ ยังคงเป็นเส้นทางที่ผิด

แต่ฉันก็ยังคงขับรถต่อไปทั้งคืน ตลอดทั้งคืน

All you young wild girls

You make a mess of me

Yeah, you young wild girls

You’ll be the death for me, the death for me

All you young wild girls

No matter what you do

Yeah, you young wild girls

I’ll always come back to you, come back to you

เหล่าสาวน้อยตัวแสบทั้งหลาย

คุณทำให้ใจฉันปั่นป่วน

ใช่แล้ว คุณนั่นแหละ

คุณคือความตายของฉัน จุดหมายของฉัน

ยัยตัวร้ายทั้งหลาย

ไม่ว่าอะไรก็ตามที่คุณทำ

ใช่แล้ว คุณนั่นแหละ

ฉันจะกลับมาหาคุณเสมอ จะกลับมาหาคุณ

You, you, you,

You, you, you

Yeah, you, you, you

You, you, you, you

คุณ คุณ คุณนั่นแหละ

คุณ คุณ คุณนั่นแหละ

ใช่ คุณ คุณ คุณนั่นแหละ

คุณ คุณ คุณนั่นแหละ

All you young wild girls

You make a mess of me

Yeah, you young wild girls

You’ll be the death for me, the death for me

All you young wild girls

No matter what you do

Yeah, you young wild girls

I’ll always come back to you, come back to you

เหล่าสาวน้อยตัวแสบทั้งหลาย

คุณทำให้ใจฉันปั่นป่วน

ใช่แล้ว คุณนั่นแหละ

คุณคือความตายของฉัน จุดหมายของฉัน

ยัยตัวร้ายทั้งหลาย

ไม่ว่าอะไรก็ตามที่คุณทำ

ใช่แล้ว คุณนั่นแหละ

ฉันจะกลับมาหาคุณเสมอ จะกลับมาหาคุณ

I still feel like your man

I still feel like your man

I still feel

I still feel

I still feel like your man

ฉันยังรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายของคุณ

ฉันยังรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายของคุณ

ฉันยังรู้สึก

ฉันยังรู้สึก

ฉันยังรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายของคุณ

The prettiest girl in the room she wants me

I know because she told me so

She says come over

I'd like to get to know you

But I just don't think I can

สาวที่สวยที่สุดในห้อง เธอต้องการฉัน

ฉันรู้เพราะเธอบอกฉันอย่างนั้น

เธอบอกว่า เข้ามาสิ

ฉันอยากทำความรู้จักคุณ

แต่ฉันไม่คิดว่าฉันทำได้

'Cause I still feel like your man

Still feel like your man

I still feel like your man

Still feel like your man

I still feel like your man

เพราะฉันยังคงรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายของคุณ

ยังคงรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายของคุณ

ฉันยังรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายของคุณ

ยังคงรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายของคุณ

ฉันยังรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายของคุณ

I still keep your shampoo in my shower

In case you wanna wash your hair

And I know that you probably found yourself someone somewhere

But I do not really care

'Cause as long as it is there

ฉันยังเก็บแชมพูของคุณไว้ในห้องอาบน้ำ

เผื่อคุณอยากสระผม

และฉันรู้ว่า คุณอาจพบเจอใครซักคน ในที่แห่งไหนซักแห่ง

แต่ฉันไม่สนใจจริงๆ

เพราะตราบเท่าที่มันยังอยู่ตรงนี้

I still feel like your man

Still feel like your man

Still feel like your man, oh mama

Still feel like your man

I still feel like your man, your man

ฉันยังรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายของคุณ

ยังคงรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายของคุณ

ยังรู้สึกเหมือนเป็นเป็นผู้ชาย โอ้ แม่ทูนหัว

ยังคงรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายของคุณ

ฉันยังรู้สึกเหมือนเป็นชายคนนั้นของคุณ

(Ever since the day we met, ever since the day we met)

Still like the letters in your name and how they feel, babe

Still think I'm never gonna find another you

Still like to leave the party early and go home, babe

And don't you know, babe

I'd rather sit here on my own and be alone, babe

(นับตั้งแต่วันที่เราได้พบกัน นับตั้งแต่วันที่เราได้พบกัน)

ยังชอบตัวอักษรในชื่อคุณและความรู้สึกของมัน ที่รัก

ยังคงคิดว่าฉันจะไม่ได้เจอคนแบบคุณอีก

ยังคงชอบหนีออกจากงานเลี้ยงและกลับบ้าน ที่รัก

และรู้หรือไม่ ที่รัก

ฉันอยากจะนั่งอยู่กับตัวเองและอยู่คนเดียว ที่รัก

'Cause I still feel like your man

Still feel like your man

(I still feel like) Still feel like your man (oh honey)

Still feel like your man

เพราะฉันยังคงรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายของคุณ

ยังคงรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายของคุณ

(ฉันยังรู้สึกเหมือน) ยังคงรู้สึกเหมือนเป็นคนของคุณ (โอ้ ที่รัก)

ยังคงรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายของคุณ

I still feel like your man

Still feel like your man

Still feel like your man (And I don't know why)

Still feel like your man

ฉันยังรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายของคุณ

ยังคงรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายของคุณ

ยังรู้สึกเหมือนเป็นคนของคุณ (และฉันไม่รู้ว่าทำไม)

ยังคงรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายของคุณ

I still feel like

I still feel like

I still feel like

I still, I still

ฉันยังรู้สึกเหมือน

ฉันยังรู้สึกเหมือน

ฉันยังรู้สึกเหมือน

ฉันยังคง ฉันยังคง

There's something 'bout yesterday

How fast it all flies away

I don't know what it is about a goodbye kiss

That makes you wanna stay

We were crazy then we were over

We were breaking up, making love, a runaway roller coaster

มีบางสิ่งเกี่ยวกับเมื่อวานนี้

ว่าทั้งหมดนั้นผ่านไปรวดเร็วแค่ไหน

ฉันไม่รู้มันมีอะไรกับการจูบลา

ที่ทำให้คุณอยากอยู่ต่อ

เราเคยรักกันอย่างบ้าคลั่ง แต่แล้วเราก็จบ

เราเลิกกัน ร่วมรักรัก ขึ้นลงเหมือนรถไฟเหาะตีลังกา

Every time I hear that song

I'm standing in the pouring rain

On your front lawn and oh-oh-oh

I still think about you oh-oh-oh

Every time I hear that song

It's like the first time it came on and oh-oh-oh

I still think about you oh-oh-oh

I still think about you

ทุกครั้งที่ฉันได้ยินเพลงนั้น

ฉันกำลังยืนอยู่กลางสายฝน

ที่สนามหญ้าหน้าบ้านของคุณ และ โอ้ โอ้ โอ้

ฉันยังคิดถึงคุณ โอ้ โอ้ โอ้

ทุกครั้งที่ฉันได้ยินเพลงนี้

มันเหมือนกับครั้งแรกที่มันดังขึ้น และ โอ้ โอ้ โอ้

ฉันยังคิดถึงคุณ โอ้ โอ้ โอ้

ฉันยังคิดถึงคุณ

There's something in the bittersweet

The feeling of a memory

Right there in the moment

All I ever wanted was you and me

We were crying, we were wasted

We were dying when they played it

มีบางสิ่งในความหวานปนขม

ความรู้สึกของความทรงจำ

ในช่วงจังหวะนั้น

ทั้งหมดที่ฉันต้องการก็คือคุณและฉัน

เราร้องไห้ เราเมามาย

เราเหมือนกำลังจะตาย เมื่อพวกเขาเปิดเพลงนั้น

Every time I hear that song

I'm standing in the pouring rain

On your front lawn and oh-oh-oh

I still think about you oh-oh-oh

Every time I hear that song

It's like the first time it came on and oh-oh-oh

I still think about you oh-oh-oh

I still think about you

Oh, I still think about you

ทุกครั้งที่ฉันได้ยินเพลงนั้น

ฉันกำลังยืนอยู่กลางสายฝน

ที่สนามหญ้าหน้าบ้านของคุณ และ โอ้ โอ้ โอ้

ฉันยังคิดถึงคุณ โอ้ โอ้ โอ้

ทุกครั้งที่ฉันได้ยินเพลงนี้

มันเหมือนกับครั้งแรกที่มันดังขึ้น และ โอ้ โอ้ โอ้

ฉันยังคิดถึงคุณ โอ้ โอ้ โอ้

ฉันยังคิดถึงคุณ

โอ้ ฉันยังคิดถึงคุณอยู่

There's a soundtrack in my mind

That takes me back in time

When I hear that melody

I think about you and me

มีเสียงเพลงสะท้อนอยู่ในความคิดของฉัน

ทำให้ฉันย้อนเวลากลับไป

ในตอนที่ฉันได้ยินเสียงทำนองอันนั้น

ฉันคิดถึง คุณและฉัน

Every time I hear that song

I'm standing in the pouring rain

On your front lawn and oh-oh-oh

I still think about you oh-oh-oh

Every time I hear that song

It's like the first time it came on and oh-oh-oh

I still think about you oh-oh-oh

I still think about you

Oh, I still think about you

I still think about you

Yeah, I still think about you

ทุกครั้งที่ฉันได้ยินเพลงนี้

ฉันกำลังยืนอยู่กลางสายฝน

ที่สนามหญ้าหน้าบ้านของคุณ และ โอ้ โอ้ โอ้

ฉันยังคิดถึงคุณ โอ้ โอ้ โอ้

ทุกครั้งที่ฉันได้ยินเพลงนี้

มันเหมือนกับครั้งแรกที่ฉันได้ฟัง และ โอ้ โอ้ โอ้

ฉันยังคิดถึงคุณ โอ้ โอ้ โอ้

ฉันยังคิดถึงคุณ

โอ้ ฉันยังคิดถึงคุณอยู่นะ

ฉันยังคิดถึงคุณ

ใช่ ฉันยังคิดถึงคุณอยู่นะ

There's a soundtrack in my mind

That takes me back in time

When I hear that melody

มีเสียงเพลงสะท้อนอยู่ในความคิดของฉัน

ทำให้ฉันย้อนเวลากลับไป

ในตอนที่ฉันได้ยินเสียงทำนองอันนั้น

Turn my vocals up, alright

เปิดเสียงของฉันให้ดังขึ้น โอเค

I wrote this song as a message for help

On behalf of anybody findin' their-self

I wrote this letter to numb your pain

'Cause everyday I wake up, I'm feelin' the same

I got issues just like you got issues

I been hurt, I seen the scar tissue

If I show you, would you run away?

Do I gotta hide 'em for you to wanna stay?

Do I, even need you? Should I leave you?

Do I, gotta be you, just to please you?

Do I, say I'm all good, when I bleed you

Through my, heart? Quit tearin' mine apart

ฉันเขียนเพลงนี้เป็นข้อความเพื่อขอความช่วยเหลือ

ในนามของใครก็ตามที่ค้นหาตัวตนของพวกเขาอยู่

ฉันเขียนจดหมายฉบับนี้เพื่อให้ความเจ็บปวดของคุณชาลง

เพราะทุกวันที่ตื่นขึ้นมา ฉันรู้สึกเหมือนเดิม

ฉันมีปัญหา เช่นเดียวกับที่คุณมีปัญหา

ฉันถูกทำให้เจ็บ ฉันเห็นบาดแผล

ถ้าฉันโชว์มันให้คุณเห็น คุณจะหนีไปไหม?

ฉันจะต้องซ่อนมัน เพื่อให้คุณอยู่ไหม?

ฉันต้องการคุณไหม? ฉันควรจากคุณไปไหม?

ฉันต้องเป็นเหมือนคุณ เพียงเพื่อทำให้คุณพอใจหรือ?

ฉันพูดว่าฉันโอเค ตอนที่ฉันทำคุณเจ็บหรือ

ด้วยหัวใจของฉัน? เลิกทำให้ฉันแตกออกเป็นเสี่ยงๆซักที

I shout, I swear, I get angry, I get scared

I fall, I break, I mess up, I make mistakes

But if you can't take me at my worst

You don't deserve me at my best

ฉันตะโกน ฉันสถบ ฉันโกรธ ฉันกลัว

ฉันตกต่ำ ฉันแตกสลาย ฉันทำให้ยุ่งเหยิง ฉันทำผิดพลาด

แต่ถ้าคุณอยู่กับฉันเมื่อฉันย่ำแย่ที่สุดไม่ได้

คุณไม่สมควรอยู่กับฉันเมื่อฉันอยู่ในจุดที่ดีที่สุด

Got to keep it goin', got to keep my head up, uh

Got to keep it goin', got to keep my head up, uh

I got to keep it goin', got to keep my head up

'Cause life is about, aight check this out

ต้องเดินหน้าต่อไป ต้องเชิดหน้าต่อไป

ต้องเดินหน้าต่อไป ต้องเชิดหน้าต่อไป

ฉันต้องเดินหน้าต่อไป ต้องเชิดหน้าต่อไป

เพราะว่าชีวิตนั้นก็คือเรื่องพวกนี้ ฟังนี่ดู

Life is about makin' mistakes

It's also about tryna be great (right)

Do not let failure scare you away

I know you fed up, you fall, get up

It's all in us, I can speak about 'cause I did it (true)

Ladies and gentlemen, here's the exhibit

It's my life, look a little closer, you could see the highlight

Gold ain't always golden but I told 'em

Look at all the years I've been waitin' for a moment

Shed a lot of tears just to smile in the mornin'

Tell me could you love me? Tell me could you love me?

Tell me could you love me if I told you why?

ชีวิตคือการทำผิดพลาด 

แล้วมันก็คือการพยายามทำให้มันดี (ถูก)

อย่าปล่อยให้ความล้มเหลวทำให้คุณหวาดกลัว

ฉันรู้ว่าคุณเบื่อหน่าย คุณล้ม ลุกขึ้นมา

มันอยู่ในตัวของเราทุกคน ฉันพูดได้เพราะว่าฉันทำมันมาแล้ว (จริง)

ท่านสุภาพสตรีและท่านสุภาพบุรุษทั้งหลาย นี่คือการแสดง

มันคือชีวิตของฉัน มาดูใกล้ๆ คุณจะเห็นฉากสำคัญ

ทองคำอาจจะไม่ได้เป็นสีทองเสมอไป แต่ฉันบอกพวกเขาว่า

ดูว่าฉันรอมานานกี่ปีเพื่อจังหวะนี้

หลั่งน้ำตามากมายแค่ไหน เพียงเพื่อให้ยิ้มได้ในตอนเช้า

บอกฉันสิ คุณจะรักฉันได้ไหม? บอกฉันสิ คุณจะรักฉันได้ไหม?

บอกฉันสิ คุณจะรักฉันได้ไหม ถ้าฉันบอกคุณว่าทำไม?

I shout, I swear, I get angry, I get scared

I fall, I break, I mess up, I make mistakes

But if you can't take me at my worst

You don't deserve me at my best

ฉันตะโกน ฉันสถบ ฉันโกรธ ฉันกลัว

ฉันตกต่ำ ฉันแตกสลาย ฉันทำให้ยุ่งเหยิง ฉันทำผิดพลาด

แต่ถ้าคุณอยู่กับฉันเมื่อฉันย่ำแย่ที่สุดไม่ได้

คุณไม่สมควรอยู่กับฉันเมื่อฉันอยู่ในจุดที่ดีที่สุด

This song's for anybody, yeah

Who feels like I did, never the cool kid

This song's for anybody

Who fought their way through, always remain true

This song's for anybody

The one's who tryin' to get it, the one's who dream it and live it

This song's for anybody

This song, this song, this song, this song, this song, this song

เพลงนี้สำหรับทุกคน

ทุกคนที่รู้สึกเหมือนกันกับฉัน ว่าไม่เคยเป็นคนเจ๋ง

เพลงนี้สำหรับทุกคน

ทุกคนที่สู้มาในทางของพวกเขา คนที่ยังเป็นคนจริงเสมอ

เพลงนี้สำหรับทุกคน

ทุกคนที่พยายาม ทุกคนที่มีความฝันและอยู่กับมัน

เพลงนี้สำหรับทุกคน

เพลงนี้ เพลงนี้ เพลงนี้ เพลงนี้ เพลงนี้ เพลงนี้

Ohh, I shout, I swear, I get angry, I get scared

I fall, I break, I mess up, I make mistakes

But if you can't take me at my worst

You don't deserve me at my best

โอ้ ฉันตะโกน ฉันสถบ ฉันโกรธ ฉันกลัว

ฉันตกต่ำ ฉันแตกสลาย ฉันทำให้ยุ่งเหยิง ฉันทำผิดพลาด

แต่ถ้าคุณอยู่กับฉันเมื่อฉันย่ำแย่ที่สุดไม่ได้

คุณไม่สมควรอยู่กับฉันเมื่อฉันอยู่ในจุดที่ดีที่สุด

Got to keep it goin', got to keep my head up, uh

Got to keep it goin', got to keep my head up, uh

I got to keep it goin', got to keep my head up

'Cause life is about

ต้องเดินหน้าต่อไป ต้องเชิดหน้าต่อไป

ต้องเดินหน้าต่อไป ต้องเชิดหน้าต่อไป

ฉันต้องเดินหน้าต่อไป ต้องเชิดหน้าต่อไป

เพราะว่านี่แหละคือชีวิต

I just wanted memories with you

ฉันแค่อยากมีความทรงจำกับคุณ

Regret in your tears, know you taste 'em

'Cause you know I don't chase, I replace 'em

Don't rush, take time, take some

I just wanted memories, tried to make some with you

You

Now I gotta erase some with you

You

ความเสียดายในน้ำตาของคุณ รู้ว่าคุณน่าจะสัมผัสรสมันได้

เพราะคุณก็รู้ว่าฉันไม่ไล่ตามคุณหรอก ฉันจะแทนที่มัน

ไมต้องรีบหรอก ใช่เวลาเต็มที่ เอาเลย

ฉันก็แค่อยากมีความทรงจำ พยายามที่จะสร้างความทรงจำกับคุณ

คุณน่ะ

ตอนนี้ฉันต้องมาลบมันไปกับคุณ

กับคุณ

Look at you now, stuck in the background

Silence right now sounds so loud

Tried to let you go, you come back 'round

Look at you now, stuck in the background

Two seats in my two seater-er-er

Used to pull off on me, leave me hur-urt

Tryna front, but I know you do your dir-irt

Not nice, boy you know you do your dirt

มองดูคุณตอนนี้สิ ติดอยู่กับเรื่องเดิมๆ

ความเงียบตอนนี้มันบอกอะไรได้ชัดเจน

พยายามที่จะปล่อยคุณไป แต่คุณก็กลับมา

มองดูคุณตอนนี้สิ ติดอยู่กับเรื่องเดิมๆ

ตอนนี้ที่ว่างของฉันมันเต็มแล้วแหละ

คุณเคยไล่ฉันไปไม่ใช่หรอ ทำให้ฉันเจ็บปวด

พยายามจะมาอยู่ข้างหน้า แต่ฉันรู้ว่าคุณน่ะมันต่ำ

ไม่ดีเลย ที่รัก ฉันรู้น่ะว่าคุณมันต่ำ

Regret in your tears, know you taste 'em

'Cause you know I don't chase, I replace 'em

Don't rush, take time, take some

I just wanted memories, tried to make some with you

You

Now I gotta erase some with you

You

ความเสียดายในน้ำตาของคุณ รู้ว่าคุณน่าจะสัมผัสรสมันได้

เพราะคุณก็รู้ว่าฉันไม่ไล่ตามคุณหรอก ฉันจะแทนที่มัน

ไมต้องรีบหรอก ใช่เวลาเต็มที่ เอาเลย

ฉันก็แค่อยากมีความทรงจำ พยายามที่จะสร้างความทรงจำกับคุณ

คุณน่ะ

ตอนนี้ฉันต้องมาลบมันไปกับคุณ

กับคุณ

Baby now you know you got nerve

I know you just wanna be heard

I'm a bad bitch, you ain't used to that

You gon' fuck around and make me do you bad

Used to creep, creep, with you through the back

I count up the cash and bring you the bag

I count up the racks like Serena

Plus I got that ass like Selena

And you know nah-nah-nah-nah-nah, not a bitch

That's gon' care, care, hold you down and love you like this

Drop down, turn around, baby show you like this

Won't find another one to ride it like a soldier like this

ที่รัก ตอนนี้คุณวิตกกังวลแล้วสิ

ฉันรู้ว่าคุณอยากให้มีใครฟังคุณบ้าง

ฉันมันเป็นยัยตัวร้ายน่ะ คุณไม่ชินกับมันหรอก

คุณจะเอาแต่เล่นไปเรื่อนและทำให้ฉันทำตัวร้ายกาจกับคุณ

เคยที่จะคลาน คลาน กับคุณ

ฉันนับเงินและเอากระเป๋ามาให้คุณ

ฉันนับกองเงินเหมือน Serena ส่งเสียงร้องออกมาตอนเล่นเทนนิส

แล้วฉันยังมีก้นเหมือน Selena Gomez อีกด้วยนะ

และคุณก็รู้ ฉันอะ ไม่ได้ร้ายหรอก

ฉันจะดูแลและกอดคุณไว้และรักคุณแบบนี้

ยักย้ายส่ายก้น หมุนไปมาและทำให้คุณเห็นแบบนี้แหละ

คุณจะไม่เคยเห็นคนที่อึดเหมือนทหารได้เหมือนฉันหรอก

Regret in your tears, know you taste 'em

'Cause you know I don't chase, I replace 'em

Don't rush, take time, take some

I just wanted memories, tried to make some with you

You

Now I gotta erase some with you

You

ความเสียดายในน้ำตาของคุณ รู้ว่าคุณน่าจะสัมผัสรสมันได้

เพราะคุณก็รู้ว่าฉันไม่ไล่ตามคุณหรอก ฉันจะแทนที่มัน

ไมต้องรีบหรอก ใช่เวลาเต็มที่ เอาเลย

ฉันก็แค่อยากมีความทรงจำ พยายามที่จะสร้างความทรงจำกับคุณ

คุณน่ะ

ตอนนี้ฉันต้องมาลบมันไปกับคุณ

กับคุณ

Yeah, and they say big girls don't cry

Baby I cried

The real ones don't lie

Baby you lied

I don't know what to do with you

Baby now I'm through with you

ใช่เลย พวกเขาบอกว่าผู้หญิงที่โตแล้วไม่ร้องไห้กันหรอก

ที่รัก ฉันเคยร้องไห้นะ

จริงๆ เลยไม่ได้โกหก

ที่รัก แต่คุณน่ะโกหก

ฉันไม่รู้ว่าจะทำยังไงกับคุณดีแล้ว

ที่รัก ตอนนี้ฉันหมดเรื่องจะคุยกับคุณแล้ว

'Cause you don't even know what you just lost

You don't even know what you just had

You don't even know, and that's what's bad

Money bag long, that bitch bad

Used to lay up in them sheets, they were snow white

Now you spendin' cold nights

You've been in the wrong so long

You don't even know right

Call my line, call my line, I'm like, "Please, boy"

You just need to leave, boy

I ain't got time for you

Just once, do somethin' for me, boy

เพราะคุณไม่รู้ว่าคุณเพิ่งจะเสียอะไรไป

คุณไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคุณเคยมีอะไร

คุณไม่รู้เลย ว่ามันนั้นมันเป็นอะไรที่แย่มากๆ

เงินในกระเป๋ามากมาย ยัยนั้นมันเลวมากๆ

เคยนอนบนที่นอนของพวกเขา มันขาวไปหมด

ตอนนี้คุณมีค่ำคืนที่หนาวเหน็บ

คุณทำผิดมานานมากเกินไปแล้ว

คุณไม่รู้ว่าอะไรคือความถูกต้องเลย

โทรหาฉัน โทรหาฉัน ฉันก็แบบ “พอเถอะที่รัก”

คุณแค่ต้องไปอะ

ฉันไม่มีเวลาให้คุณแล้วนะ

แค่ครั้งเดียวก็เถอะ ช่วยทำอะไรเพื่อฉันบ้าง

Regret in your tears, know you taste 'em

'Cause you know I don't chase, I replace 'em

Don't rush, take time, take some

I just wanted memories, tried to make some with you

You

Now I gotta erase some with you

You

ความเสียดายในน้ำตาของคุณ รู้ว่าคุณน่าจะสัมผัสรสมันได้

เพราะคุณก็รู้ว่าฉันไม่ไล่ตามคุณหรอก ฉันจะแทนที่มัน

ไมต้องรีบหรอก ใช่เวลาเต็มที่ เอาเลย

ฉันก็แค่อยากมีความทรงจำ พยายามที่จะสร้างความทรงจำกับคุณ

คุณน่ะ

ตอนนี้ฉันต้องมาลบมันไปกับคุณ

กับคุณ

Tried to make some with you, you

With you, you

I tried to make some with you

I tried to make some with you

I tried to make some with you

I tried to make some with you

I tried to make some with you, baby

Make some with you

Two pickney, mi woulda make some with you

You said you would save me

You said you would save me

Hahahaha, rrrrrrrrrrrrrrrrr

Ohhhh, woooh

ฉันก็แค่พยายามจะมีความทรงจำกับคุณบ้าง

กับคุณน่ะ

ฉันก็แค่พยายามจะมีความทรงจำกับคุณบ้าง

ฉันก็แค่พยายามจะมีความทรงจำกับคุณบ้าง

ฉันก็แค่พยายามจะมีความทรงจำกับคุณบ้าง

ฉันก็แค่พยายามจะมีความทรงจำกับคุณบ้าง

ฉันก็แค่พยายามจะมีความทรงจำกับคุณบ้าง ที่รัก

มีความทรงจำกับคุณบ้าง

มีลูกสองคน ฉันจะสร้างความทรงจำดีๆ กับคุณ

คุณเคยบอกว่าคุณจะดูแลฉันนี้นา

คุณเคยบอกว่าคุณจะดูแลฉันนี้นา

ฮาฮา

โอ้

I don't wanna die too young

Yeah, too young, yeah, too young

ฉันไม่อยากตาย ยังเด็กเกินไป

ใช่ เด็กเกินไป ยังเด็กเกินไป

I don't wanna die too young, too young, too young

Counting bands, hallelujah, 'lujah, 'lujah

I don't wanna die too young, too young, too young

I've been grindin' way too long, too long, too long

ฉันไม่อยากตาย ยังเด็กเกินไป เด็กเกินไป เด็กเกินไป

นับเงิน ฮัลเลลูย่า ฮัลเลลูย่า ฮัลเลลูย่า

ฉันไม่อยากตาย ยังเด็กเกินไป เด็กเกินไป เด็กเกินไป

ฉันทำงานหนักมานานเกินไป นานเกินไป นานเกินไป

Came up, don't know, I just keep going with the flow

I just wanna go and cop me somethin'

I hit Fairfax, go shoppin' though

She just wanna hit that bathing room, hold that guap like a register

Keep on winning, need that guap though

Like I'm cash out, eat at papadeauxs

Flowing on to the Galapagos, running and grab the dough

Man this shit never minimal, feel like an animal

Yeah bitch, I try to keep me cool, your life never going, never going back

Yeah, I don't wanna die too young, I don't wanna die too young

When I get that cash it's hallelujah

Aye hallelujah, aye hallelujah, aye hallelujah

จะมีปัญหา หรืออะไร ฉันไม่รู้ ฉันแค่ปล่อยมันไปตามกระแส

ฉันแค่อยากจะไปและก็หาอะไรให้ตัวเองซักหน่อย

ไป Fairfax ไปช้อปปิ้ง

เธอก็แค่อยากไปห้องน้ำ ถือเงินก้อนใหญ่นั่นเหมือนเครื่องเก็บเงิน

คอยชนะไปเรื่อยๆ แต่ต้องมีเงินก้อนใหญ่นั่นนะ

เหมือนฉันกดเงินสด กินที่ papadeauxs

ไปถึงกาลาปากอส, วิ่งและคว้าของกิน

แม่ง เรื่องนี้ไม่เคยเป็นอะไรที่มันน้อยๆ หรอก รู้สึกเหมือนสัตว์

ใช่แล้ว นังตัวแสบ ฉันพยายามทำตัวให้เจ๋งๆ ชีวิตของเธอจะไม่มีทางกลับไปทางเดิม

ใช่ ฉันไม่อยากตาย ยังเด็กเกินไป ฉันไม่อยากตาย ยังเด็กเกินไป

เมื่อฉันได้รับเงินสดก้อนนั้น มันฮัลเลลูย่า

ฮัลเลลูย่า ฮัลเลลูย่า ฮัลเลลูย่า

I don't wanna die too young, too young, too young

Counting bands, hallelujah, 'lujah, 'lujah

I don't wanna die too young, too young, too young

I've been grindin' way too long, too long, too long

ฉันไม่อยากตาย ยังเด็กเกินไป เด็กเกินไป เด็กเกินไป

นับเงิน ฮัลเลลูย่า ฮัลเลลูย่า ฮัลเลลูย่า

ฉันไม่อยากตาย ยังเด็กเกินไป เด็กเกินไป เด็กเกินไป

ฉันทำงานหนักมานานเกินไป นานเกินไป นานเกินไป

My whip fast, my bitch bad, I skrrr skrrr, that coupe fast

My coupe fast, your bitch know

My bitch slow, she do what I say so and she always keep me on my toes

Poppin' that woe, man I be gone

Just watch me go, bitches they watching me go

Walking around, aye I pick that band up, then I go drop that shit off

Pull up in a Porsche, shit poppin' off

Pop that shit off, I got that bitch off, I tell her to knock that shit off

And I got my nut off and she washed my nuts off

I want that shit, I got that shit, pop that shit

Got rich quick, suck my…

You know it make me God damn numb

When I see 'em die so God damn young

(I don't wanna die)

ฉันฟาดแรง ผู้หญิงของฉันเลว ฉันนับเงินรัวๆ

เงินฉันเร็ว ผู้หญิงของคุณรู้

ผู้หญิงของฉันช้า เธอทำอย่างที่ฉันบอกและเธอทำให้ฉันต้องโฟกัสไปที่สิ่งที่เธอทำ 

เจอเพื่อน แล้วฉันจะหายไป

แค่คอยดูฉันไป ผู้หญิงพวกนั้นคอยดูฉันไป

เดินไปรอบๆ หยิบเงินขึ้นมา แล้วก็ปล่อยของ

จอดรถพอร์ช เริ่มมีปัญหากัน

เริ่มมีเรื่องกัน ฉันทิ้งผู้หญิงนั่น บอกให้เลิกเรื่องบ้าๆนี่ซะ

ฉันก็ถึงจุดสุดยอด เธอทำให้ฉันถึงจุดสุดยอด

ฉันต้องการมัน ได้มัน ระเบิดมัน

รวยเร็ว มาดูด..ฉันซะ

คุณก็รู้ว่ามันทำให้ฉันชาไปเลย

ตอนที่เห็นพวกเค้าตายทั้งที่ยังเด็กมาก

(ฉันไม่อยากตาย)

I don't wanna die too young, too young, too young

Counting bands, hallelujah, 'lujah, 'lujah

I don't wanna die too young, too young, too young

I've been grindin' way too long, too long, too long

ฉันไม่อยากตาย ยังเด็กเกินไป เด็กเกินไป เด็กเกินไป

นับเงิน ฮัลเลลูย่า ฮัลเลลูย่า ฮัลเลลูย่า

ฉันไม่อยากตาย ยังเด็กเกินไป เด็กเกินไป เด็กเกินไป

ฉันทำงานหนักมานานเกินไป นานเกินไป นานเกินไป

I don't wanna die too young, too young, too young

Counting bands, hallelujah, 'lujah, 'lujah

I don't wanna die too young, too young, too young

I've been grindin' way too long, too long, too long

ฉันไม่อยากตาย ยังเด็กเกินไป เด็กเกินไป เด็กเกินไป

นับเงิน ฮัลเลลูย่า ฮัลเลลูย่า ฮัลเลลูย่า

ฉันไม่อยากตาย ยังเด็กเกินไป เด็กเกินไป เด็กเกินไป

ฉันทำงานหนักมานานเกินไป นานเกินไป นานเกินไป

They say

You're not good enough, you're not brave enough

You should cover up your body

Tell me, watch my weight

Gotta paint my face

Or else no one's gonna want me

พวกเขาบอกว่า คุณไม่ดีพอหรอก คุณไม่ได้กล้าหาญพอ

คุณควรปกปิดร่างกายตัวเอง

บอกฉันสิ ระวังน้ำหนักของฉัน

ต้องแต่งหน้าสักหน่อย

ไม่งั้นก็ไม่มีใครต้องการฉัน

Why do we say this to ourselves?

And even worse to each other?

Why do we say this to ourselves? Ooh

ทำไมเราต้องพูดแบบนี้กับตัวพวกเราเองด้วย?

และแย่กว่านั้นคือพูดใส่กันเอง?

ทำไมเราต้องพูดสิ่งนี้กับตัวพวกเราเองด้วย?

We gotta, get back to beautiful

Gotta, get back to beautiful

All these words, starting wars

Over who can hurt who more

Gotta, get back to beautiful

เราต้องกลับมา กลับมาสู่ความงดงาม

ต้องกลับมา ต้องกลับมาสู่ความงดงาม

คำพูดเหล่านี้ เริ่มต้นสงคราม

ใครพูดจาทำร้ายอีกคนได้มากกว่ากันก็ชนะ

ต้องกลับมา ต้องกลับมาสู่ความงดงาม

(Get back, beautiful)

(Get back, beautiful)

(กลับมา งดงาม)

(กลับมา งดงาม)

Judging who we love, judging where we're from

(Where we're from)

When did this become so normal?

Celebrating hate is now a commonplace

(Commonplace)

When did this become so normal?

ตัดสินว่าเรารักใคร ตัดสินว่าเรามาจากไหน

(เรามาจากไหน)

นี้มันกลายเป็นเรื่องปกติไปตั้งแต่เมื่อไหร่กันนะ?

การเฉลิมฉลองด้วยความเกลียดชังกลายเป็นสถานที่ที่คุณเคย

(สถานที่ที่คุ้นเคย)

นี้มันกลายเป็นเรื่องปกติไปตั้งแต่เมื่อไหร่กันนะ?

Why do we say this to ourselves?

And even worse to each other?

Why do we say this to ourselves? Ooh

Why do we say this to ourselves? (Why)

And even worse to each other? (Ooh)

Why do we say this to ourselves? Ooh

ทำไมเราต้องพูดแบบนี้กับตัวพวกเราเองด้วย?

และแย่กว่านั้นคือพูดใส่กันเอง?

ทำไมเราต้องพูดสิ่งนี้กับตัวพวกเราเองด้วย?

ทำไมเราต้องพูดแบบนี้กับตัวพวกเราเองด้วย?

และแย่กว่านั้นคือพูดใส่กันเอง?

ทำไมเราต้องพูดสิ่งนี้กับตัวพวกเราเองด้วย?

We gotta, get back to beautiful

Gotta, get back to beautiful (Get back, oh)

All these words, starting wars

Over who can hurt who more

Gotta, get back to beautiful

We gotta, get back to beautiful

Gotta, get back to beautiful (Get back, oh)

All these words, starting wars

Over who can hurt who more

Gotta, get back to beautiful

เราต้องกลับมา กลับมาสู่ความงดงาม

ต้องกลับมา ต้องกลับมาสู่ความงดงาม (กลับมาเถอะ)

คำพูดเหล่านี้ เริ่มต้นสงคราม

ใครพูดจาทำร้ายอีกคนได้มากกว่ากันก็ชนะ

ต้องกลับมา ต้องกลับมาสู่ความงดงาม

เราต้องกลับมา กลับมาสู่ความงดงาม

ต้องกลับมา ต้องกลับมาสู่ความงดงาม (กลับมาเถอะ)

คำพูดเหล่านี้ เริ่มต้นสงคราม

ใครพูดจาทำร้ายอีกคนได้มากกว่ากันก็ชนะ

ต้องกลับมา ต้องกลับมาสู่ความงดงาม

(Get back, beautiful)

(Get back, beautiful)

(กลับมา งดงาม)

(กลับมา งดงาม)

We gotta, get back to beautiful

Gotta, get back to beautiful

All these words, starting wars

Over who can hurt who more

Gotta, get back to beautiful

เราต้องกลับมา กลับมาสู่ความงดงาม

ต้องกลับมา ต้องกลับมาสู่ความงดงาม

คำพูดเหล่านี้ เริ่มต้นสงคราม

ใครพูดจาทำร้ายอีกคนได้มากกว่ากันก็ชนะ

ต้องกลับมา ต้องกลับมาสู่ความงดงาม

(Get back, beautiful)

(Get back, beautiful)

(กลับมา งดงาม)

(กลับมา งดงาม)

Right here, right now, it's all we need

Relax your mind and set it free

Be all you got, be all I see

The way you move, the way you feel

ที่นี้ ตอนนี้ นี้คือทั้งหมดที่เราต้องการ

ปล่อยใจให้สงบและให้มันล่องลอยไป

เป็นทุกอย่างที่คุณมี เป็นทุกอย่างที่ฉันเห็นได้

วิธีการเคลื่อนไหวของเธอ ความรู้สึกของเธอ

Look at me I'm falling, falling

Feeling like I'm love blind, taking over my mind

Look at me I'm falling, falling

Feeling like I'm love blind, taking over my mind

มองฉันสิ ฉันปล่อยใจไปกับทำนอง ปล่อยใจไป

รู้สึกเหมือนความรักของฉันมีให้ทุกคน ควบคุมสติของฉัน

มองฉันสิ ฉันปล่อยใจไปกับทำนอง ปล่อยใจไป

รู้สึกเหมือนความรักของฉันมีให้ทุกคน ควบคุมสติของฉัน

Look at me I'm falling, falling

Feeling like I'm love blind, taking over my mind

Look at me I'm falling, falling

Feeling like I'm love blind, taking over my mind

มองฉันสิ ฉันปล่อยใจไปกับทำนอง ปล่อยใจไป

รู้สึกเหมือนความรักของฉันมีให้ทุกคน ควบคุมสติของฉัน

มองฉันสิ ฉันปล่อยใจไปกับทำนอง ปล่อยใจไป

รู้สึกเหมือนความรักของฉันมีให้ทุกคน ควบคุมสติของฉัน

Look at me I'm falling, falling

Feeling like I'm love blind, taking over my mind

Look at me I'm falling, falling

Feeling like I'm love blind, taking over my mind

Look at me I'm

มองฉันสิ ฉันปล่อยใจไปกับทำนอง ปล่อยใจไป

รู้สึกเหมือนความรักของฉันมีให้ทุกคน ควบคลุมสติของฉัน

มองฉันสิ ฉันปล่อยใจไปกับทำนอง ปล่อยใจไป

รู้สึกเหมือนความรักของฉันมีให้ทุกคน ควบคลุมสติของฉัน

มองที่ฉันสิ ฉันน่ะ

Right here, right now it's all we need

Relax your mind and set it free

Be all you got, be all I see

The way you move, the way you feel

ที่นี้ ตอนนี้ นี้คือทั้งหมดที่เราต้องการ

ปล่อยใจให้สงบและให้มันล่องลอยไป

เป็นทุกอย่างที่คุณมี เป็นทุกอย่างที่ฉันเห็นได้

วิธีการเคลื่อนไหวของเธอ ความรู้สึกของเธอ

Look at me I'm falling, falling

Feeling like I'm love blind, taking over my mind

Look at me I'm falling, falling

Feeling like I'm love blind, taking over my mind

มองฉันสิ ฉันปล่อยใจไปกับทำนอง ปล่อยใจไป

รู้สึกเหมือนความรักของฉันมีให้ทุกคน ควบคุมสติของฉัน

มองฉันสิ ฉันปล่อยใจไปกับทำนอง ปล่อยใจไป

รู้สึกเหมือนความรักของฉันมีให้ทุกคน ควบคุมสติของฉัน

Look at me I'm falling, falling

Feeling like I'm love blind, taking over my mind

Look at me I'm falling, falling

Feeling like I'm love blind, taking over my mind

มองฉันสิ ฉันปล่อยใจไปกับทำนอง ปล่อยใจไป

รู้สึกเหมือนความรักของฉันมีให้ทุกคน ควบคุมสติของฉัน

มองฉันสิ ฉันปล่อยใจไปกับทำนอง ปล่อยใจไป

รู้สึกเหมือนความรักของฉันมีให้ทุกคน ควบคุมสติของฉัน

Look at me I'm falling, falling, eh-eh

Falling, falling, eh-eh

มองฉันสิ ฉันปล่อยใจไปกับทำนอง ปล่อยใจไป

ปล่อยใจไป ปล่อยใจไป

Look at me I'm falling, falling

Feeling like I'm love blind, taking over my mind

Look at me I'm falling, falling

Feeling like I'm love blind, taking over my mind

มองฉันสิ ฉันปล่อยใจไปกับทำนอง ปล่อยใจไป

รู้สึกเหมือนความรักของฉันมีให้ทุกคน ควบคุมสติของฉัน

มองฉันสิ ฉันปล่อยใจไปกับทำนอง ปล่อยใจไป

รู้สึกเหมือนความรักของฉันมีให้ทุกคน ควบคุมสติของฉัน

Look at me I'm falling, falling

Feeling like I'm love blind, taking over my mind

Look at me I'm falling, falling

Feeling like I'm love blind, taking over my mind

มองฉันสิ ฉันปล่อยใจไปกับทำนอง ปล่อยใจไป

รู้สึกเหมือนความรักของฉันมีให้ทุกคน ควบคุมสติของฉัน

มองฉันสิ ฉันปล่อยใจไปกับทำนอง ปล่อยใจไป

รู้สึกเหมือนความรักของฉันมีให้ทุกคน ควบคุมสติของฉัน

Look at me I'm falling, falling, eh-eh

Falling, falling, eh-eh

Look at me I'm falling, falling, eh-eh

Look at me I'm falling, falling, eh-eh

มองฉันสิ ฉันปล่อยใจไปกับทำนอง ปล่อยใจไป

ฉันปล่อยใจไปกับทำนอง ปล่อยใจไป

มองฉันสิ ฉันปล่อยใจไปกับทำนอง ปล่อยใจไป

มองฉันสิ ฉันปล่อยใจไปกับทำนอง ปล่อยใจไป

When she was just a girl

She expected the world

But it flew away from her reach so

She ran away in her sleep

And dreamed of

Para-para-paradise, Para-para-paradise, Para-para-paradise

Every time she closed her eyes

เมื่อเธอเป็นแค่สาวน้อย

เธอคาดหวังโลกใบนี้

แต่มันได้โบยบินไปไกลกว่าที่เธอจะเอื้อมถึง เพราะฉะนั้น

เธอก็วิ่งหนีไปตอนเธอหลับ

และฝันถึง

สรวงสวรรค์ สรวงสวรรค์ สรวงสวรรค์

ทุกๆ ครั้งที่เธอหลับตาลง

When she was just a girl

She expected the world

But it flew away from her reach

And the bullets catch in her teeth

Life goes on, it gets so heavy

The wheel breaks the butterfly

Every tear a waterfall

In the night the stormy night she'll close her eyes

In the night the stormy night away she'd fly

เมื่อเธอเป็นแค่สาวน้อย

เธอคาดหวังโลกใบนี้

แต่มันได้โบยบินไปไกลกว่าที่เธอจะเอื้อมถึง

เธอรับลูกกระสุนต่างๆ ด้วยฟันของเธอ

แต่ชีวิตต้องดำเนินต่อไป ชีวิตมันผ่านไปอย่างหนักหน่วง

กงล้อนั้นได้บดขยี้ปีกจนแหลกสลาย

ทุกหยาดน้ำตานั้นเหมือนร่วงหล่นดังสายน้ำ

ในยามค่ำคืนที่พายุพัดโหม เธอก็จะหลับตาลง

ในค่ำคืนที่พายุพัดโหม เธอจะบินไป

And dreams of

Para-para-paradise

Para-para-paradise

Para-para-paradise

Oh oh oh oh oh oh-oh-oh

She'd dream of

Para-para-paradise

Para-para-paradise

Para-para-paradise

Oh oh oh oh oh oh-oh-oh-oh

และฝันถึง

สรวงสวรรค์

สรวงสวรรค์

สรวงสวรรค์

โอ้

และฝันถึง

สรวงสวรรค์

สรวงสวรรค์

สรวงสวรรค์

โอ้

Lalalalalalalalalalala

And so lying underneath those stormy skies

She'd say, "oh, ohohohoh I know the sun must set to rise"

ลาลาลา

และนอนลงใต้ท้องฝ้าที่เต็มไปด้วยพายุเหล่านั้น

เธอบอกว่า “โอ้ ฉันรู้ดีว่าเดี๋ยวพระอาทิตย์ก็จะขึ้นมาแล้ว”

This could be

Para-para-paradise

Para-para-paradise

Para-para-paradise

Oh oh oh oh oh oh-oh-oh

นี้สามารถเป็น

สรวงสวรรค์

สรวงสวรรค์

สรวงสวรรค์

โอ้

This could be

Para-para-paradise

Para-para-paradise

Para-para-paradise

Oh oh oh oh oh oh-oh-oh

นี้สามารถเป็น

สรวงสวรรค์

สรวงสวรรค์

สรวงสวรรค์

โอ้

This could be

Para-para-paradise

Para-para-paradise

Para-para-paradise

Oh oh oh oh oh oh-oh-oh

นี้สามารถเป็น

สรวงสวรรค์

สรวงสวรรค์

สรวงสวรรค์

โอ้