แปลเพลง Back on the Wall – Greyson Chance

PKS — Fri, 29 Apr 2016 14:43:09 +0000

โตแล้วจ้าาา น้อง Greyson วันนี้โตแล้วจ้าาา เพิ่งไม่นานมานี้เองที่เห็นนางเป็นเด็กน้อยเล่นเปียโนเก่งๆ เรียกว่าเป็นศิลปินตัวจริง ศิลปินเด็กมากความสามารถวันนั้น วันนี้โตแล้วหล่อเชียว เพลงใหม่ Back on the Wall นี่เพราะนะคะ ชอบดนตรีท่อนฮุคนะ มันดูมีเสน่ห์ โยกเบาๆ ป็อปเลิศๆ เก่งไม่เปลี่ยนเลย ส่วนเนื้อเพลงจะเป็นยังไงไปดูกันเลยค่ะ

I'm wild somedays but I'm loyal, baby

I know you think I'm coming undone

But there's no need, no need to be afraid

บางวันฉันก็ดุร้ายแต่ฉันก็ภักดีนะ ที่รัก

ฉันรู้ว่าเธอคิดว่าฉันมันคาราคาซัง

แต่มันไม่จำเป็น ไม่จำเป็นต้องกลัว

Just let it go for a minute

If you're feeling cold, let it hit ya

We want to feel emotion so let's feel it

แค่ปล่อยมันไปซักนาทีเถอะ

ถ้าเธอรู้สึกหนาวเหน็บ ปล่อยให้มันกระแทกเข้าหาเธอนะ

เราต้องการที่จะรู้สึก เพราะงั้น รับรู้ความรู้สึกเถอะ

Cause when the night falls, your love puts me back on the wall

Cause your love, your love, your love puts me back on the wall

Cause when the night falls, your love puts me back on the wall

Cause your love, your love, your love puts me back on the wall

Puts me back on the wall

เพราะเมื่อกลางคืนครอบงำ ความรักของเธอผลักฉันชนข้างฝา

ผลักฉันชนข้างฝา

You're intoxicating but you're so damn complicated

I want to see coming undone

After all this time that I've been waiting

เพราะเธอมันน่าเสพติดแต่เธอมันช่างซับซ้อนเกินไป

ฉันอยากเห็นความคาราคาซังนะ

ฉันรอมันมาตลอดเวลาเลยล่ะ

So just let it go for a minute

If you're feeling cold, let it hit ya

We want to feel emotion so let's feel it

แค่ปล่อยมันไปซักนาทีเถอะ

ถ้าเธอรู้สึกหนาวเหน็บ ปล่อยให้มันกระแทกเข้าหาเธอนะ

เราต้องการที่จะรู้สึก เพราะงั้น รับรู้ความรู้สึกเถอะ

Cause when the night falls, your love puts me back on the wall

Cause your love, your love, your love puts me back on the wall

Cause when the night falls, your love puts me back on the wall

Cause your love, your love, your love puts me back on the wall

Puts me back on the wall

เพราะเมื่อกลางคืนครอบงำ ความรักของเธอผลักฉันชนข้างฝา

ผลักฉันชนข้างฝา

So just let it go for a minute

If you're feeling cold, let it hit ya

We want to feel emotion so let's feel it

Puts me back on the wall

แค่ปล่อยมันไปซักนาทีเถอะ

ถ้าเธอรู้สึกหนาวเหน็บ ปล่อยให้มันกระแทกเข้าหาเธอนะ

เราต้องการที่จะรู้สึก เพราะงั้น รับรู้ความรู้สึกเถอะ

ผลักฉันชนข้างฝา

When darkness comes to you babe

You don't have to worry

I'mma be the one to stay, I'mma be the one to stay

When darkness comes to you babe

You don't have to worry

I'mma be the one to stay

เมื่อความมืดกัดกินเข้ามาที่รัก

เธอไม่ต้องกังวลหรอกนะ

ฉันอยู่ตรงนี้ จะเป็นคนที่อยู่ตรงนี้

เมื่อความมืดกัดกินเธอที่รัก

เธอไม่ต้องกังวลหรอกนะ

ฉันอยู่ตรงนี้

Back on the Wall – แปลเพลง แปลเพลงสากล แปลเพลงภาษาอังกฤษ

แปลเพลง Back on the Wall – Greyson Chance