เพลงแปลล่าสุด

แปลเพลง All I Ever Wanted – Michael Brun

หนังแนว EDM จะเป็นยังไงกันนะ น่าจะมันส์ ได้เห็นหนังในรูปแบบใหม่ๆ XOXO ได้เพลงนี้เป็นเพลงประกอบค่ะ เลิศมากกก ชอบดนตรี อยากดูหนังด้วย เรื่องนี้จะออนผ่าน Netflix นะคะ

 

I was invisible

Then I saw your face

Nothin's been typical

Just countin' my days, yeah

ฉันเคยล่องหน

แล้วฉันก็ได้เห็นหน้าเธอ

ไม่มีอะไรที่มันตรงตามแบบฉบับบหรอก

แค่นับวันของฉันไปเรื่อยๆน่ะ

 

I had a million dreams

One got away

Now that I have you here

I know it won't fade, know it won't fade

ฉันมีความผันเป็นล้านๆอย่าง

และฉันก็คว้ามาได้แล้วหนึ่งอย่าง

เพราะตอนนี้ฉันได้เธอมาอยู่ตรงนี้ด้วยกันแล้ว

ฉันรู้ว่าเธอยังอยู่ ไม่ได้จางหายไปไหน

 

It was all I ever wanted

All I ever wanted was you, you

All I ever wanted

All I ever wanted was you, you

เธอคือสิ่งที่ฉันต้องการ

สิ่งที่ฉันต้องการทั้งหมดก็คือเธอ.

เธอคือสิ่งที่ฉันต้องการ

สิ่งที่ฉันต้องการทั้งหมดก็คือเธอ

 

Oh I can hear a crowd

Screamin' my name

Visions they come and go

Keepin' me wide awake, hey

โอ้ ฉันได้ยินเสียงผู้คนจำนวนมาก

ตะโกนชื่อของฉันออกมา

เป้าหมายที่มันมาแล้วก็จากไป

ทำให้ฉันตื่นตัวอยู่ตลอดเวลา

 

I had a million dreams

One got away

Now that I have you here

I know it won't fade, know it won't fade

ฉันมีความผันเป็นล้านๆอย่าง

และฉันก็คว้ามาได้แล้วหนึ่งอย่าง

เพราะตอนนี้ฉันได้เธอมาอยู่ตรงนี้ด้วยกันแล้ว

ฉันรู้ว่าเธอยังอยู่ ไม่ได้จางหายไปไหน

 

It was all I ever wanted

All I ever wanted was you, you

All I ever wanted

All I ever wanted was you, you

เธอคือสิ่งที่ฉันต้องการ

สิ่งที่ฉันต้องการทั้งหมดก็คือเธอ.

เธอคือสิ่งที่ฉันต้องการ

สิ่งที่ฉันต้องการทั้งหมดก็คือเธอ

 

You, you, you, you

You, you, you, you

ก็คือเธอ

 

It was all I ever wanted

All I ever wanted was you, you

All I ever wanted

All I ever wanted was you, you

เธอคือสิ่งที่ฉันต้องการ

สิ่งที่ฉันต้องการทั้งหมดก็คือเธอ.

เธอคือสิ่งที่ฉันต้องการ

สิ่งที่ฉันต้องการทั้งหมดก็คือเธอ